Balloon Man Текст Песни Перевод на Русский

I was walkin' up 6th Ave. when balloon man came right up to me
Я шел по 6-й авеню, когда ко мне подошел человек с воздушным шаром.
He was round and fat and spherical with the biggest grin I've ever seen
Он был круглым, толстым и сферическим, с самой широкой улыбкой, которую я когда-либо видел.
He bounced on up towards me but before we could be introduced
Он подскочил ко мне, но прежде, чем мы успели представиться
He blew up very suddenly - I guess his name was probably Bruce
Он взорвался очень внезапно — думаю, его звали Брюс.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I laughed, like I always do
И я засмеялся, как всегда.
And I cried, like I cried for you
И я плакал, как плакал по тебе
And balloon man blew up in my hands
И человек из воздушного шара взорвался у меня в руках.
VERSE:
СТИХ:
He spattered me with tomatoes, hummus, chickpeas, and some strips of skin
Он забрызгал меня помидорами, хумусом, нутом и полосками кожицы.
So I made a right on 44th, but I washed my hands when I got in
Итак, я свернул направо на 44-ю, но вымыл руки, когда сел.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And it rained, like a slow divorce
И пошел дождь, как медленный развод
And I wished, I could ride a horse
И я хотел, я мог кататься на лошади
And balloon man blew up in my hands
И человек из воздушного шара взорвался у меня в руках.
INSTRUMENTAL BREAK: G F (listen for the rhythm)
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ БРЕЙК: G F (слушайте ритм)
I like playing this:---------------|
Мне нравится играть в это:---------------|
VERSE:
СТИХ:
I was walkin' up 6th Ave. when balloon man blew up in my face
Я шел по 6-й авеню, когда мне в лицо взорвался воздушный шарик.
There were loads of them on Bryant Park, so I didn't feel out of place
В Брайант-парке их было полно, так что я не чувствовал себя лишним.
There must have been a plague of them on the TV when I came home late
Должно быть, их было полно по телевизору, когда я поздно пришел домой.
They were guzzling marshmellows and then jumping off the Empire State
Они жрали зефир, а затем спрыгивали с Эмпайр Стейт.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I laughed, like I always do
И я засмеялся, как всегда.
And I cried, like I cried for you
И я плакал, как плакал по тебе
And balloon man blew up in my hands
И человек из воздушного шара взорвался у меня в руках.
SOLO: It's played on the top two strings, starting at xxxx87.
СОЛО: Играется на двух верхних струнах, начиная с xxxx87.
I hear xxxx88 (C), xxxx1010 (D), xxxx1312 (G7), etc. in there, but the
Я слышу там xxxx88 (C), xxxx1010 (D), xxxx1312 (G7) и т. д., но
picking is too fast too accurately transcribe. IMPROVISE!!!
сбор происходит слишком быстро, слишком точно расшифровывается. ИМПРОВИЗИРОВАТЬ!!!