Like Silver Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Like Silver-- by Rocky Votolato
Gümüş Gibi-- Rocky Votolato tarafından
(tuned down 1/2 step)
(1/2 adım aşağı ayarlı)
(R i f f) C
(R i f f) C
not really how the riff goes perfectly but sounds right enough
Riff'in nasıl mükemmel gittiğini bilmiyorum ama kulağa yeterince doğru geliyor
(verse)
(ayet)
*picking*
*toplama*
You're in the kitchen, I stare at our bed frame
Sen mutfaktasın, yatak çerçevemize bakıyorum
I'm hearing your voice through the door
Kapının ardından sesini duyuyorum
*strumming*
*tıngırdatıyor*
I-------- will work my fingers to bones
--------- parmaklarımı kemiklerime kadar çalıştıracağım
C G * C....riff
C G * C....riff
To find us a way out of here....
Bize buradan çıkmanın bir yolunu bulmak için...
*picking*
*toplama*
I buried my past down in Texas
Geçmişimi Teksas'ta gömdüm
Where I'm from, to live here with you tonight
Nereden geliyorum, bu gece burada seninle yaşamak için
*strumming*
*tıngırdatıyor*
I-------- know the morning light
Ben --------- sabah ışığını biliyorum
Will come like it always does
Her zaman olduğu gibi gelecek
To tear us apart
Bizi parçalamak için
(chorus)
(koro)
But I don't want to think about that right now
Ama şu anda bunu düşünmek istemiyorum
I just want to sit here and remember that little beach town
Sadece burada oturup o küçük sahil kasabasını hatırlamak istiyorum
How the screendoor reflected the water
Ekran kapısı suyu nasıl yansıtıyordu
And your eyes in the picture we took
Ve çektiğimiz fotoğraftaki gözlerin
C *G* C..... riff
C *G* C..... riff
It left me with scars that are there for good
Bende kalıcı yara izleri bıraktı
(verse)
(ayet)
When we hit the bigtime
Büyük zamana ulaştığımızda
My darlin' I mean something
Sevgilim, bir şey demek istiyorum
Like nothing the worlds ever seen
Dünyanın gördüğü hiçbir şeye benzemiyor
They'll put us on the Silver Screen
Bizi Beyazperdeye koyacaklar
A Silver Lining - with clouds that forgot how to rain
Gümüş Astar - yağmur yağmayı unutmuş bulutlarla
(chorus ending)
(koro sonu)
The day we finally escape
Nihayet kaçtığımız gün
Is all I'm thinking about right now
Şu anda tek düşündüğüm şey bu
I just want to sit here and remember that little beach town
Sadece burada oturup o küçük sahil kasabasını hatırlamak istiyorum
How the screendoor reflected the water
Ekran kapısı suyu nasıl yansıtıyordu
And your eyes in the picture we took
Ve çektiğimiz fotoğraftaki gözlerin
C G* C.....riff
C G* C.....riff
It left me with scars that are there for good
Bende kalıcı yara izleri bıraktı
It burned holes in me that were permanent
İçimde kalıcı delikler yaktı
C G* C......riff
C G* C......riff
It left me with scars that are there for good
Bende kalıcı yara izleri bıraktı