About the South Songtekst Nederlandse Vertaling

Fried pickles, drunk chicken, craw fishing in the creek
Gebakken augurken, dronken kip, rivierkreeftvissen in de kreek
Wild turkey, deer jerky tough as Tarzan's feet
Wilde kalkoen, herten die zo schokkerig zijn als Tarzans voeten
Hot women skinny swimmin', barely belly button deep
Hete vrouwen, mager zwemmend, nauwelijks navel diep
Turn muddy river water into sweet, sweet tea
Verander modderig rivierwater in zoete, zoete thee
Hayloft lovin' in the holler behind the house
Hooizolder is dol op de hokjes achter het huis
No doubt about what I love about the south
Er bestaat geen twijfel over wat ik leuk vind aan het zuiden
Loretta lynn, maker's mark, that's Kentucky as can be
Loretta Lynn, meesterteken, dat is Kentucky zoals het kan zijn
Jack Daniels, Dolly Parton, oh the hills of Tennessee
Jack Daniels, Dolly Parton, oh de heuvels van Tennessee
Finger pickin', bluegrass blowing in the wind around here
Fingerpicking, bluegrass waait hier in de wind
We believe the book of john and we drive John Deeres
Wij geloven het boek van John en rijden met John Deeres
The devil came to Georgia, Mr. Daniels showed him out
De duivel kwam naar Georgië, meneer Daniels liet hem uit
No doubt about it what I love about the south
Er bestaat geen twijfel over wat ik leuk vind aan het zuiden
(Chorus)
(koor)
What I love about the south
Wat ik leuk vind aan het zuiden
If you need a Dixie Fix just come on down
Als je een Dixie Fix nodig hebt, kom dan gewoon naar beneden
That's what I love about the south
Dat is wat ik zo leuk vind aan het zuiden
Southern bells with a drawl
Zuidelijke klokken met een accent
Make you stop and drop your jaw
Laat je stoppen en je kaak laten vallen
Come on ya'll shut your mouth
Kom op, je houdt je mond
That's what I love about the south
Dat is wat ik zo leuk vind aan het zuiden
Grew up down here and it's where I'll grow my kids
Ik ben hier opgegroeid en hier zal ik mijn kinderen laten opgroeien
Old McDonald had a daughter, get her done got her did
De oude McDonald had een dochter, zorg dat ze klaar is
Corn grows in rows on a cob but it flows from a jar
Maïs groeit in rijen op een kolf, maar komt uit een pot
In a rocky top bar
In een rotsachtige topbar
A little fountain from the mountain
Een kleine fontein vanaf de berg
Even made the possum shout
Ik liet zelfs de buidelrat schreeuwen
That's what I love about the south
Dat is wat ik zo leuk vind aan het zuiden
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)