Alone but Not Alone Versuri Traducere în Română

I'm stretched out like a canvas ?neath a blue and endless sky
Sunt întins ca o pânză, sub un cer albastru și nesfârșit
Staring up through cattle bones as cotton balls roll by
Privind prin oasele de vite în timp ce bile de bumbac trec pe lângă
I swear I see a rose up there so beautiful and white
Jur că văd un trandafir acolo sus atât de frumos și alb
If I so much as blink an eye I could lose her in this light
Dacă aș clipi un ochi, aș putea să o pierd în această lumină
Out here in this deserted land the future looks so vast
Aici, în acest pământ pustiu, viitorul pare atât de vast
Like every little grain of sand and every blade of grass
Ca fiecare fir de nisip și fiecare fir de iarbă
I'm alone but not alone
Sunt singur, dar nu singur
Something inside me is trying to guide me on my long way back home
Ceva din interiorul meu încearcă să mă ghideze pe drumul meu lung înapoi acasă
I'm alone but not alone
Sunt singur, dar nu singur
Only with these stolen words can I unpack my heart
Numai cu aceste cuvinte furate îmi pot desface inima
While you rise from the ashes I feel free in the dark
În timp ce te ridici din cenușă, mă simt liber în întuneric
I swear I feel your humid breath so soft inside my ear
Jur că simt respirația ta umedă atât de moale în urechea mea
The day they lay my soul to rest I swear I'll meet you there
În ziua în care îmi vor odihni sufletul, jur că te voi întâlni acolo
Out here on this great expanse the wind cries over my head
Aici, pe această mare întindere, strigă vântul deasupra capului meu
At night I hear the natives dance in circles round my bed
Noaptea aud nativii dansând în cercuri în jurul patului meu
I'm alone but not alone
Sunt singur, dar nu singur
Something quite near me is trying to steer me
Ceva aproape de mine încearcă să mă ghideze
It's a long way back home
E un drum lung înapoi acasă
I'm alone but not alone
Sunt singur, dar nu singur
Goodbye California, Goodbye Tennessee,
La revedere California, la revedere Tennessee,
Goodbye sweet Carolina, don't worry about me
La revedere dulce Carolina, nu-ți face griji pentru mine
I'm alone but not alone
Sunt singur, dar nu singur
Something so strong is leading me on my long way back home
Ceva atât de puternic mă conduce pe drumul meu lung înapoi acasă
I'm alone but not alone
Sunt singur, dar nu singur
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com