Cowboy Angel Versuri Traducere în Română

Roger Alan Wade - Îngerul cowboy

by Roger Alan Wade

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Roger Alan Wade Cowboy Angel

INTRO: C G C
INTRODUCERE: C G C
Guitars and whiskey in a honky tonk somewhere
Chitare și whisky într-un honky tonk undeva
Cowboy angel said here's one about a girl with flowers in her hair
Îngerul cowboy a spus că iată unul despre o fată cu flori în păr
Wild flowers, asked the Knoxville boy, no the cowboy replied
Flori sălbatice, a întrebat băiatul de la Knoxville, nu a răspuns cowboyul
A wild rose like those that grows along the road, a slow burnin' suicide
Un trandafir sălbatic ca cei care cresc de-a lungul drumului, o sinucidere care arde încet
CHORUS:
Refren:
Don't you cry for the cowboy angel, it's too late anyhow
Nu plânge pentru îngerul cowboy, oricum e prea târziu
He's too far gone, still ridin' on your tears can't help him now
A plecat prea departe, încă călare pe lacrimile tale nu-l pot ajuta acum
Don't waste your love sweet Magdelene, it'll only slow him down
Nu-ți pierde dragostea, dulce Magdelene, doar îl va încetini
Don't you cry for the cowboy angel ridin' out to that sweet town
Nu plânge după îngerul cowboy care merge în acel oraș dulce
From Babylon to Joshua Tree, you could taste it in the air
De la Babilon la Joshua Tree, puteai să-l gusti în aer
That grevious wine of sympathy and a cross no man could bear
Acel vin crunt al simpatiei și o cruce pe care nimeni nu ar putea suporta
Are you goin', asked the Knoxville boy, hell yeah the cowboy replied
Te duci, a întrebat băiatul din Knoxville, la naiba da, a răspuns cowboy-ul
Then he blew his mind like a dandelion and rode off in the night
Apoi și-a suflat mintea ca o păpădie și a plecat în noapte
CHORUS:
Refren:
Don't you cry for the cowboy angel, it's too late anyhow
Nu plânge pentru îngerul cowboy, oricum e prea târziu
He's too far gone, still ridin' on your tears can't help him now
A plecat prea departe, încă călare pe lacrimile tale nu-l pot ajuta acum
Don't waste your love sweet Magdelene, it'll only slow him down
Nu-ți pierde dragostea, dulce Magdelene, doar îl va încetini
Don't you cry for the cowboy angel ridin' out to that sweet town
Nu plânge după îngerul cowboy care merge în acel oraș dulce
Don't you cry for the cowboy angel ridin' out to that sweet town
Nu plânge după îngerul cowboy care merge în acel oraș dulce

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.