Cowboy Angel Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: C G C
ВВЕДЕНИЕ: C G C
Guitars and whiskey in a honky tonk somewhere
Гитары и виски где-то в хонки-тонке.
Cowboy angel said here's one about a girl with flowers in her hair
Ковбойский ангел сказал, что вот история о девушке с цветами в волосах.
Wild flowers, asked the Knoxville boy, no the cowboy replied
Дикие цветы, спросил мальчик из Ноксвилля, нет, ответил ковбой.
A wild rose like those that grows along the road, a slow burnin' suicide
Дикая роза, подобная той, что растет вдоль дороги, медленно горящее самоубийство.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Don't you cry for the cowboy angel, it's too late anyhow
Не плачь по ковбойскому ангелу, все равно уже слишком поздно.
He's too far gone, still ridin' on your tears can't help him now
Он зашел слишком далеко, все еще плывет по твоим слезам, и теперь ты не можешь ему помочь.
Don't waste your love sweet Magdelene, it'll only slow him down
Не трать свою любовь, сладкая Магдалина, это только замедлит его.
Don't you cry for the cowboy angel ridin' out to that sweet town
Разве ты не плачешь из-за ковбойского ангела, едущего в этот милый город?
From Babylon to Joshua Tree, you could taste it in the air
От Вавилона до Дерева Джошуа — это можно было почувствовать в воздухе.
That grevious wine of sympathy and a cross no man could bear
Это тяжелое вино сочувствия и крест, который ни один человек не может вынести.
Are you goin', asked the Knoxville boy, hell yeah the cowboy replied
Ты собираешься, спросил мальчик из Ноксвилля, черт возьми, ответил ковбой.
Then he blew his mind like a dandelion and rode off in the night
Затем он взорвал себе мозг, как одуванчик, и уехал ночью.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Don't you cry for the cowboy angel, it's too late anyhow
Не плачь по ковбойскому ангелу, все равно уже слишком поздно.
He's too far gone, still ridin' on your tears can't help him now
Он зашел слишком далеко, все еще плывет по твоим слезам, и теперь ты не можешь ему помочь.
Don't waste your love sweet Magdelene, it'll only slow him down
Не трать свою любовь, сладкая Магдалина, это только замедлит его.
Don't you cry for the cowboy angel ridin' out to that sweet town
Разве ты не плачешь из-за ковбойского ангела, едущего в этот милый город?
Don't you cry for the cowboy angel ridin' out to that sweet town
Разве ты не плачешь из-за ковбойского ангела, едущего в этот милый город?