The Day You Went Away Versuri Traducere în Română

By Roger Creager
De Roger Creager
A crowded restaurant and here you are
Un restaurant aglomerat și iată-te
I'm doing fine but you have come so far
Mă descurc bine, dar ai ajuns atât de departe
I ask how long its been like I dont know
Întreb cât timp a trecut de parcă nu știu
Ive been counting the days since youve been gone
Am numărat zilele de când ai plecat
Youd think my love would show
Ai crede că dragostea mea se va arăta
Chorus:
Refren:
But I hear youre doing great out on your own
Dar am auzit că te descurci grozav pe cont propriu
Youre having a ball, have friends that call you on the telephone
Ai o minge, ai prieteni care te sună la telefon
Youve got hopes, Youve got dreams , youve really got it made
Ai speranțe, ai vise, chiar ai făcut-o
I used to feel the same until the day you went away
Obișnuiam să simțim la fel până în ziua în care ai plecat
I dont know why I thought youd be around
Nu știu de ce am crezut că vei fi prin preajmă
Looking back I see I really held you down
Privind înapoi, văd că te-am ținut cu adevărat
Thinking that Id always have it all,
Gândindu-mă că aș avea întotdeauna totul,
I hate the way youre riding high then all at once you take the fall
Urăsc felul în care călărești sus, apoi iei deodată căderea
Everyone is looking right at you
Toată lumea se uită direct la tine
When you walk in you really steal the show
Când intri, chiar furi spectacolul
Youre the one thing I shouldve held on to
Tu ești singurul lucru de care ar fi trebuit să mă țin
But standing today I'm trying like hell to let you go
Dar stând astăzi în picioare încerc ca naiba să te las să pleci