Songe capricorne Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Songe Capricorne (a Christian Laborde) - Roland Dyens (1955-)
Songe Capricorne (bir Hıristiyan Laborde) - Roland Dyens (1955-)
see below tab for notes and legend
notlar ve açıklamalar için aşağıdaki sekmeye bakın
2/2 a m i p
sabahın 2/2'si
_5_
_5_
||||| 3/2 CII.........
||||| 3/2 CII......
_5_
_5_
2/2H
2/2 saat
__3__
__3__
CII..................... arp | | |
CII...................... arp | | |
arp
arp
__3__ __3__ __3__ __3__
__3__ __3__ __3__ __3__
arp CII
Arp CII
__3__ __3__ __3__ __3__
__3__ __3__ __3__ __3__
CII..................... 4/4 m m
CII....................... 4/4 m m
arp arp arp i i
arp arp arp ben ben
m i p m CII..... CII.....
m i p m CII..... CII.....
p i m
p ben m
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
CII.............................................
CII...................................................
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
CII...................................
CII.......................................
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
p i a a a m m a m
p ben a a m m a m
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
cV..............................................
özgeçmiş..................................................
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
a p i m a p i p i cVII........
a p i m a p i p i cVII........
2/4 ____6____ ____6____ ____6____ ____6____ ____6____ ____6____
2/4 ____6____ ____6____ ____6____ ____6____ ____6____ ____6____
m
m
p i p m a i
p ben p m a ben
4/4 ____6____ ____6____ ____6____ ____6____
4/4 ____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
CII...................................
CII.......................................
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
CII...................................
CII.......................................
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
cVII............. cIX.............. cXII........ arp
cVII..............cIX..... cXII........ arp
______6_______ ______6_______ ______6_______ ______6_______
______6____ ______6_______ ______6_______ ______6_______
CII CII...
CII CII...
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
aa
aa
m i m i m im
ben ben ben ben
2/4 ____6____ ____6____ ____6____ ____6____
2/4 ____6____ ____6____ ____6____ ____6____
aa
aa
m i m m i i i
m ben m ben ben ben
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
____6____ ____6____ ____6____ ____6____
5/16 4/4 ____6____ ____6____ ____6____ ____6____
5/16 4/4 ____6____ ____6____ ____6____ ____6____
2/2 a m i p
sabahın 2/2'si
_5_
_5_
||||| 3/2 CII.........
||||| 3/2 CII......
2/2 H
2/2 saat
_5_
_5_
Notes and Legend
Notlar ve Açıklamalar
tempo varies from very slow to fast -- sheet suggests duration of 4min 30sec,
tempo çok yavaştan hızlıya doğru değişir -- sayfa 4 dakika 30 saniyelik bir süre önerir,
but most performers take longer -- see YouTube vids -
ancak çoğu sanatçı daha uzun sürer - YouTube videolarına bakın -
http://www.youtube.com/watch'v=_QEABRJfVMY (Mark Ashford, 5min 52sec)
http://www.youtube.com/watch'v=_QEABRJfVMY (Mark Ashford, 5 dakika 52 saniye)
http://www.youtube.com/watch'v=t9r-xPNhEJE (Nataly Makovskaya, 5min 44sec)
http://www.youtube.com/watch'v=t9r-xPNhEJE (Nataly Makovskaya, 5 dakika 44 saniye)
hammers and pull-offs -
çekiçler ve çekilebilir aletler -
measures ___5___ measures ___5___ measure
ölçüler ____5____ ölçüler ____5____ ölçüler
3 & 66 | | | | | 7 & 70 | | | | | 12
3 ve 66 | | | | | 7 ve 70 | | | | | 12
measure 20 - the following intervals are arpeggiated -
ölçü 20 - aşağıdaki aralıklar arpejlenmiştir -
arp arp arp arp
arp arp arp arp
right hand fingering above tab left hand fingering below tab
sağ el sekmenin üstünde parmakla sol el sekmenin altında parmakla
p - thumb 1 - index
p - başparmak 1 - dizin
i - index 2 - middle
i - dizin 2 - orta
m - middle 3 - ring
m - orta 3 - halka
a - ring 4 - little
a - halka 4 - küçük
p pull-off
p çekme
h hammer-on
h çekiçle
/ slide up
/ yukarı kaydır
\ slide down
\ aşağı kaydırın
arp arpeggiate - ripple downwards (from 6th string to 1st string)
arp arpeggiate - aşağı doğru dalgalanma (6. dizeden 1. dizeye)
AH artificial harmonic
AH yapay harmonik
x the preceding note is played with the left hand only
x önceki nota yalnızca sol elle çalınır
natural harmonic - play open string, touch point on 5th fret
doğal harmonik - açık teli çalın, 5. perdedeki temas noktası
natural harmonic - play open string, touch point on 7th fret
doğal harmonik - açık teli çalın, 7. perdedeki temas noktası
natural harmonic - play open string, touch point on 9th fret
doğal harmonik - açık teli çalın, 9. perdedeki temas noktası
natural harmonic - play open string, touch point on 12th fret
doğal harmonik - açık teli çalın, 12. perdedeki temas noktası
9 artificial harmonic - play note on 9th fret, touch point on '21st fret'
9 yapay harmonik - 9. perdede nota çalın, '21. perdede' temas noktası
2 artificial harmonic - play note on 2nd fret, touch point on '26th fret'
2 yapay harmonik - 2. perdede nota çalın, '26. perdede' temas noktası
CII full barre on the 2nd fret
2. perdede CII tam bar
cII part barre on the 2nd fret
2. perdede cII parça çubuğu
cV part barre on the 5th fret
5. perdede CV parça çubuğu
cVII part barre on the 7th fret
7. perdede cVII parça çubuğu
cIX part barre on the 9th fret
9. perdede cIX parça çubuğu
cII part barre on the 12th fret
12. perdedeki cII parça çubuğu
_5_
_5_
||||| 5 notes in the time of 2 notes
||||| 2 nota zamanında 5 nota
__3__
__3__
| | | 3 notes in the time of 2 notes
| | | 2 nota zamanında 3 nota
____6____
____6____
| | | | | | 6 notes in the time of 4 notes
| | | | | | 4 nota zamanında 6 nota
more classical tabs at http://www.classtab.org
http://www.classtab.org adresinde daha fazla klasik sekme var