Nowhere to Go Letras Tradução em Português

Intro Vamp
Introdução Vampiro
#
#
I heard the thunder
Eu ouvi o trovão
So I braced for the rain
Então eu me preparei para a chuva
I tried to get out from under
Eu tentei sair de baixo
But all was in vain
Mas tudo foi em vão
#
#
There's no way to stop it
Não há como parar isso
from pouring Buckets down from the sky
de derramar baldes do céu
When you're stuck in a cloud
Quando você está preso em uma nuvem
And there's nowhere to go but down
E não há para onde ir, exceto para baixo
You try to think about something
Você tenta pensar em algo
To erase all the pain
Para apagar toda a dor
But you come up with nothing
Mas você não inventa nada
All your thoughts are in vain
Todos os seus pensamentos são em vão
When your spirit is falling
Quando seu espírito está caindo
Plummeting from on high
Caindo do alto
All you see is the ground
Tudo que você vê é o chão
When there's nowhere to go but down
Quando não há para onde ir, exceto para baixo
There's nowhere to go but down
Não há para onde ir, exceto para baixo
Middle ight
Meio-dia
Nowhere to go but down
Nenhum lugar para ir, mas para baixo
When you thought it could not go lower
Quando você pensou que não poderia ir mais baixo
Down, as if under some old lawn mower
Para baixo, como se estivesse debaixo de um cortador de grama velho
Life's been running you over
A vida está atropelando você
Everything's in slow motion
Tudo está em câmera lenta
That hasn't come to a halt
Isso não parou
Feels like all your emotions
Parece que todas as suas emoções
Have been locked in a vault
Foram trancados em um cofre
#
#
It's like you're stuck in a painting
É como se você estivesse preso em uma pintura
Unable to cry
Incapaz de chorar
Or to make a sound
Ou para fazer um som
su
su
And there's nowhere to go but down
E não há para onde ir, exceto para baixo
The gravity of the moment
A gravidade do momento
Plucked you out the sky
Arranquei você do céu
or trying to walk on the clouds
ou tentando andar nas nuvens
When there's nowhere, nowhere to go but down
Quando não há lugar nenhum, nenhum lugar para ir, exceto para baixo
Nowhere to go but down
Nenhum lugar para ir, mas para baixo
Nowhere to go but down
Nenhum lugar para ir, mas para baixo