Call My Name كلمات أغنية ترجمة عربية

روني داي - اتصل باسمي

by Ronnie Day

Ronnie Day - Call My Name كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Call My Name - Ronnie Day
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ronnie Day Call My Name

I know Life
أنا أعرف الحياة
And I know Love
وأنا أعرف الحب
But this is neither of them.
ولكن هذا ليس أيا منهم.
And you know Right from Wrong
وتعرف الحق من الباطل
Well, you've done wrong,
حسنًا، لقد أخطأت،
But I will love again
لكنني سأحب مرة أخرى
Whether or not it's you.
سواء كنت أنت أم لا.
If it's easier to cry,
إذا كان البكاء أسهل
Then let go
ثم ترك
because you will see through tear soaked eyes
لأنك سوف ترى من خلال عيون غارقة في الدموع
that I am here for you.
أنني هنا من أجلك.
I'll be reading your notes in vain
سأقرأ ملاحظاتك عبثاً
they are Novocain
هم نوفوكين
But lately I feel the same
لكن في الآونة الأخيرة أشعر بنفس الشيء
So the picture frames are
هكذا تكون إطارات الصور
Coming down for now
ينزل الآن
I am weak but I am proud
أنا ضعيف لكني فخور
And if you are ever lonely again
وإذا شعرت بالوحدة مرة أخرى
Just call my name?
فقط اتصل بإسمي؟
I know that you hate the way I work so long
أعلم أنك تكره الطريقة التي أعمل بها لفترة طويلة
I know you hate the way I wrote this song
أعلم أنك تكره الطريقة التي كتبت بها هذه الأغنية
I stayed up till the break of dawn
وبقيت مستيقظا حتى طلوع الفجر
But Love Is Not A Compromise
ولكن الحب ليس حلا وسطا
It's something like the rising of the sun
إنه شيء مثل شروق الشمس
Although you've seen it a thousand times
على الرغم من أنك رأيت ذلك ألف مرة
You can't explain it
لا يمكنك تفسير ذلك
If it's easier to cry,
إذا كان البكاء أسهل
Then let go
ثم ترك
because you will see through tear soaked eyes
لأنك سوف ترى من خلال عيون غارقة في الدموع
that I am here for you.
أنني هنا من أجلك.
I'll be reading your notes in vain
سأقرأ ملاحظاتك عبثاً
they are Novocain
هم نوفوكين
But lately I feel the same
لكن في الآونة الأخيرة أشعر بنفس الشيء
So the picture frames are
هكذا تكون إطارات الصور
Coming down for now
ينزل الآن
I am weak but I am proud
أنا ضعيف لكني فخور
And if you are ever lonely again
وإذا شعرت بالوحدة مرة أخرى
Just call my name?
فقط اتصل بإسمي؟
And I will sing for you
وسوف أغني لك
A song so good you'll doubt I wrote it
أغنية رائعة جدًا، ستشك في أنني كتبتها
And I will dance for you
وسوف أرقص من أجلك
I won't step on your toes
لن أدوس على أصابع قدميك
And I will laugh for you
وسوف أضحك بالنسبة لك
You'll have no choice-
لن يكون لديك خيار -
you'll have to say ?I need you?
عليك أن تقول "أنا بحاجة إليك؟"
But Till then?
لكن حتى ذلك الحين؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.