Call My Name Liedtext Deutsche Übersetzung

I know Life
Ich kenne das Leben
And I know Love
Und ich kenne Liebe
But this is neither of them.
Aber das ist keiner von ihnen.
And you know Right from Wrong
Und Sie wissen: Richtig und Falsch
Well, you've done wrong,
Nun, du hast etwas falsch gemacht,
But I will love again
Aber ich werde es wieder lieben
Whether or not it's you.
Ob du es bist oder nicht.
If it's easier to cry,
Wenn es einfacher ist zu weinen,
Then let go
Dann lass los
because you will see through tear soaked eyes
denn du wirst durch tränenüberströmte Augen sehen
that I am here for you.
dass ich für dich da bin.
I'll be reading your notes in vain
Ich werde Ihre Notizen vergeblich lesen
they are Novocain
Sie sind Novocain
But lately I feel the same
Aber in letzter Zeit geht es mir genauso
So the picture frames are
So sind die Bilderrahmen
Coming down for now
Komme erst mal runter
I am weak but I am proud
Ich bin schwach, aber ich bin stolz
And if you are ever lonely again
Und wenn du jemals wieder einsam bist
Just call my name?
Ruf einfach meinen Namen?
I know that you hate the way I work so long
Ich weiß, dass du es hasst, wie ich so lange arbeite
I know you hate the way I wrote this song
Ich weiß, dass du die Art und Weise hasst, wie ich dieses Lied geschrieben habe
I stayed up till the break of dawn
Ich blieb bis zum Morgengrauen wach
But Love Is Not A Compromise
Aber Liebe ist kein Kompromiss
It's something like the rising of the sun
Es ist so etwas wie der Sonnenaufgang
Although you've seen it a thousand times
Obwohl man es schon tausendmal gesehen hat
You can't explain it
Du kannst es nicht erklären
If it's easier to cry,
Wenn es einfacher ist zu weinen,
Then let go
Dann lass los
because you will see through tear soaked eyes
denn du wirst durch tränenüberströmte Augen sehen
that I am here for you.
dass ich für dich da bin.
I'll be reading your notes in vain
Ich werde Ihre Notizen vergeblich lesen
they are Novocain
Sie sind Novocain
But lately I feel the same
Aber in letzter Zeit geht es mir genauso
So the picture frames are
So sind die Bilderrahmen
Coming down for now
Komme erst mal runter
I am weak but I am proud
Ich bin schwach, aber ich bin stolz
And if you are ever lonely again
Und wenn du jemals wieder einsam bist
Just call my name?
Ruf einfach meinen Namen?
And I will sing for you
Und ich werde für dich singen
A song so good you'll doubt I wrote it
Ein Lied, das so gut ist, dass man bezweifeln wird, dass ich es geschrieben habe
And I will dance for you
Und ich werde für dich tanzen
I won't step on your toes
Ich werde dir nicht auf die Füße treten
And I will laugh for you
Und ich werde für dich lachen
You'll have no choice-
Du wirst keine Wahl haben-
you'll have to say ?I need you?
Du wirst sagen müssen: „Ich brauche dich?“
But Till then?
Aber bis dahin?