Call My Name Versuri Traducere în Română
Ronnie Day - Spune-mi numele
by Ronnie Day
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know Life
Cunosc Viața
And I know Love
Și știu Iubirea
But this is neither of them.
Dar acesta nu este niciunul dintre ei.
And you know Right from Wrong
Și știi corect de greșit
Well, you've done wrong,
Ei bine, ai greșit,
But I will love again
Dar voi iubi din nou
Whether or not it's you.
Indiferent dacă ești sau nu tu.
If it's easier to cry,
Dacă e mai ușor să plângi,
Then let go
Atunci dă drumul
because you will see through tear soaked eyes
pentru că vei vedea prin ochii plini de lacrimi
that I am here for you.
că sunt aici pentru tine.
I'll be reading your notes in vain
Îți voi citi notițele în zadar
they are Novocain
sunt Novocain
But lately I feel the same
Dar in ultimul timp simt la fel
So the picture frames are
Deci ramele de poze sunt
Coming down for now
Coborând deocamdată
I am weak but I am proud
Sunt slab, dar sunt mândru
And if you are ever lonely again
Și dacă ești vreodată singur din nou
Just call my name?
Spune-mi doar numele?
I know that you hate the way I work so long
Știu că urăști felul în care lucrez atât de mult
I know you hate the way I wrote this song
Știu că urăști felul în care am scris acest cântec
I stayed up till the break of dawn
Am stat treaz până în zori
But Love Is Not A Compromise
Dar dragostea nu este un compromis
It's something like the rising of the sun
Este ceva ca răsăritul soarelui
Although you've seen it a thousand times
Deși l-ai văzut de o mie de ori
You can't explain it
Nu poți explica
If it's easier to cry,
Dacă e mai ușor să plângi,
Then let go
Atunci dă drumul
because you will see through tear soaked eyes
pentru că vei vedea prin ochii plini de lacrimi
that I am here for you.
că sunt aici pentru tine.
I'll be reading your notes in vain
Îți voi citi notițele în zadar
they are Novocain
sunt Novocain
But lately I feel the same
Dar in ultimul timp simt la fel
So the picture frames are
Deci ramele de poze sunt
Coming down for now
Coborând deocamdată
I am weak but I am proud
Sunt slab, dar sunt mândru
And if you are ever lonely again
Și dacă ești vreodată singur din nou
Just call my name?
Spune-mi doar numele?
And I will sing for you
Și voi cânta pentru tine
A song so good you'll doubt I wrote it
O melodie atât de bună încât te vei îndoi că am scris-o
And I will dance for you
Și voi dansa pentru tine
I won't step on your toes
Nu te voi călca pe degetele de la picioare
And I will laugh for you
Și voi râde pentru tine
You'll have no choice-
Nu vei avea de ales...
you'll have to say ?I need you?
va trebui să spui ?Am nevoie de tine?
But Till then?
Dar până atunci?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
