My Only Friend Versuri Traducere în Română

My first. Bear with me.
Primul meu. Suportă cu mine.
CHORDS USED:
COORDURI UTILIZATE:
_| D | A | Em | G | Bm | D5 | B5 | A5 | G5 |
_| D | A | Em | G | Bm | D5 | B5 | A5 | G5 |
There??s this guy I know
Există un tip pe care îl cunosc
He??s not doing so well
Nu se descurcă atât de bine
And I don??t think he??d mind
Și nu cred că i-ar deranja
If you called just to tell
Dacă ai sunat doar ca să spui
Him you love him.
Pe el îl iubești.
I think that would help him.
Cred că asta l-ar ajuta.
He??s been down for days
El este coborât de zile întregi
And I don??t know what to do
Și nu știu ce să fac
He??s been holding his pillow like it??s you
Își ținea perna ca tine
His state??s so depressing
Starea lui este atât de deprimantă
His room smells like crying
Camera lui miroase a plâns
And I know,
Și știu,
He loves you more than breathing
El te iubește mai mult decât respirația
More than being happy.
Mai mult decât să fii fericit.
I know,
stiu,
He loves you like it??s tearing him apart.
Te iubește așa cum îl sfâșie.
There??s a guy outside your window
E un tip în afara ferestrei tale
With a cracked guitar
Cu o chitară crăpată
And a broken heart
Și o inimă frântă
But I don??t think you hear him, though
Dar nu cred că îl auzi, totuși
I don??t think you hear him (A)
Nu cred că îl auzi (A)
And he??s been going where the wind blows
Și merge unde bate vântul
He??s taken shelter by your house
S-a adăpostit lângă casa ta
But you??re not coming out
Dar tu nu ieși
My best friend says ??Believe??
Cel mai bun prieten al meu spune ??Crede??
He walks by your house every night around 12
Trece pe lângă casa ta în fiecare noapte pe la 12
Sits a block away- a safe distance
Se află la un bloc distanță - o distanță sigură
He dwells on mixed feelings
El se oprește asupra sentimentelor amestecate
He thinks about dying.
Se gândește să moară.
He talks to himself, but he??s talking to you
Vorbește singur, dar vorbește cu tine
In his head you can hear him like this
În capul lui îl poți auzi așa
Through the curtains and window
Prin perdele și fereastră
He bids you good night now.
El îți urează noapte bună acum.
And I know,
Și știu,
He loves you more than breathing
El te iubește mai mult decât respirația
More than being happy.
Mai mult decât să fii fericit.
I know,
stiu,
He loves you like it??s tearing him apart.
Te iubește așa cum îl sfâșie.
There??s a guy outside your window
E un tip în afara ferestrei tale
With a cracked guitar
Cu o chitară crăpată
And a broken heart
Și o inimă frântă
But I don??t think you hear him, though
Dar nu cred că-l auzi, totuși
I don??t think you hear him (A)
Nu cred că îl auzi (A)
And he??s been going where the wind blows
Și merge unde bate vântul
He??s taken shelter by your house
S-a adăpostit lângă casa ta
But you??re not coming out
Dar tu nu ieși
My best friend says ??Believe??
Cel mai bun prieten al meu spune ??Crede??
Believe in everything that you??ve got going on
Crede în tot ceea ce ai de făcut
Just believe in Me!
Doar crede in Mine!
Just believe in Me!
Doar crede in Mine!
And ??Need??, now there??s a word that you can??t comprehend
Și „Nevoie”, acum există un cuvânt pe care nu îl poți înțelege
But know it lives with Me!
Dar să știi că trăiește cu Mine!
Know it lives.
Să știi că trăiește.
My only friend is a guy outside your window
Singurul meu prieten este un tip în afara ferestrei tale
With a cracked guitar
Cu o chitară crăpată
And a broken heart
Și o inimă frântă
But I don??t think you hear him, though
Dar nu cred că-l auzi, totuși
I don??t think you hear him (A)
Nu cred că îl auzi (A)
And he??s been going where the wind blows
Și merge unde bate vântul
He??s taken shelter by your house
S-a adăpostit lângă casa ta
But you??re not coming out
Dar tu nu ieși
My best friend says ??Believe??
Cel mai bun prieten al meu spune ??Crede??