Black Cadillac Letra Traducción al Español

Black Cadillac - Rosanne Cash
Cadillac negro - Rosanne efectivo
Chorded By: Robert Lees
Acordado por: Robert Lees
"Rosanne, baby come on"
"Rosanne, cariño, vamos"
It was a black Cadillac drove you away
Fue un Cadillac negro que te alejó
Everybody's talkin'
Todo el mundo está hablando
But they don't have much to say
Pero no tienen mucho que decir.
It was a black sky of rain
Era un cielo negro de lluvia
None of it fell
Nada de eso cayó
One of us gets to go to heaven
Uno de nosotros va al cielo
One has to stay here in hell
Uno tiene que quedarse aquí en el infierno.
Chorus:
Coro:
Now it's a lonely world
Ahora es un mundo solitario
Guess it always was
Supongo que siempre lo fue
Minus you and minus blood My blood
Menos tú y menos sangre Mi sangre
It was a black Cadillac
Era un Cadillac negro.
Like one you used to drive
Como uno que solías conducir
Now you were always rollin'
Ahora siempre estabas rodando
But those wheels burnt up your life
Pero esas ruedas quemaron tu vida
It's a black heart of pain that I'm wearin'
Es un corazón negro de dolor lo que llevo puesto
Suits me just fine
Me queda bien
Cause there was nothin' I could do for you
Porque no había nada que pudiera hacer por ti
When you were still alive
Cuando todavía estabas vivo
Yeah, it's a lonely world *Play Same As Chorus*
Sí, es un mundo solitario *Toca igual que el coro*
Just a numbers game
Sólo un juego de números
Well, a hundred years
Bueno, cien años
Will find me feelin' just the same
Me encontrará sintiendo lo mismo
Yeah, it's a lonely world
Sí, es un mundo solitario
I guess it always was
Supongo que siempre lo fue
Minus you and minus blood
Menos tú y menos sangre
My blood
mi sangre
The chords for the ending instrumental part are:
Los acordes para la parte instrumental final son:
D G D G D G Bm A x3 (Slow down and strum the Bm twice the
D G D G D G Bm A x3 (Disminuye la velocidad y rasguea el Bm el doble de
last time through and them hit the A to end the song)
la última vez y tocaron la A para terminar la canción)
-The ending instrumental part is really neat because Rosanne
-La parte instrumental final es realmente genial porque Rosanne
throws in her father's famous "Ring Of Fire" tune in the background
lanza la famosa melodía "Ring Of Fire" de su padre de fondo
which really adds to the song.
lo que realmente añade a la canción.
-Questions Or Comments please email me at: Riddle978@gmail.com
-Preguntas o comentarios, envíeme un correo electrónico a: Riddle978@gmail.com