Black Cadillac Letras Tradução em Português

Black Cadillac - Rosanne Cash
Cadillac preto - Rosanne Cash
Chorded By: Robert Lees
Acordado por: Robert Lees
"Rosanne, baby come on"
"Rosanne, querida, vamos lá"
It was a black Cadillac drove you away
Foi um Cadillac preto que te levou embora
Everybody's talkin'
Todo mundo está falando
But they don't have much to say
Mas eles não têm muito a dizer
It was a black sky of rain
Era um céu negro de chuva
None of it fell
Nada disso caiu
One of us gets to go to heaven
Um de nós vai para o céu
One has to stay here in hell
É preciso ficar aqui no inferno
Chorus:
Refrão:
Now it's a lonely world
Agora é um mundo solitário
Guess it always was
Acho que sempre foi
Minus you and minus blood My blood
Menos você e menos sangue Meu sangue
It was a black Cadillac
Era um Cadillac preto
Like one you used to drive
Como aquele que você costumava dirigir
Now you were always rollin'
Agora você estava sempre rolando
But those wheels burnt up your life
Mas essas rodas queimaram sua vida
It's a black heart of pain that I'm wearin'
É um coração negro de dor que estou usando
Suits me just fine
Combina comigo muito bem
Cause there was nothin' I could do for you
Porque não havia nada que eu pudesse fazer por você
When you were still alive
Quando você ainda estava vivo
Yeah, it's a lonely world *Play Same As Chorus*
Sim, é um mundo solitário *Toque igual ao refrão*
Just a numbers game
Apenas um jogo de números
Well, a hundred years
Bem, cem anos
Will find me feelin' just the same
Vai me encontrar sentindo o mesmo
Yeah, it's a lonely world
Sim, é um mundo solitário
I guess it always was
Eu acho que sempre foi
Minus you and minus blood
Menos você e menos sangue
My blood
Meu sangue
The chords for the ending instrumental part are:
Os acordes da parte instrumental final são:
D G D G D G Bm A x3 (Slow down and strum the Bm twice the
D G D G D G Bm A x3 (Diminua a velocidade e toque o Bm duas vezes mais
last time through and them hit the A to end the song)
última vez e eles tocaram A para encerrar a música)
-The ending instrumental part is really neat because Rosanne
-A parte instrumental final é muito legal porque Rosanne
throws in her father's famous "Ring Of Fire" tune in the background
toca a famosa música "Ring Of Fire" de seu pai ao fundo
which really adds to the song.
o que realmente acrescenta à música.
-Questions Or Comments please email me at: Riddle978@gmail.com
-Perguntas ou comentários, envie-me um e-mail para: Riddle978@gmail.com