Street Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
(Verse)
(Ayet)
Wish everybody would leave me alone, yeah!
Keşke herkes beni yalnız bıraksa, evet!
They're always calling on my tele-phone
Sürekli telefonumdan arıyorlar
When I pick it up there's no-one there
Aldığımda orada kimse yok
So I walk outside just to take air
Bu yüzden sadece hava almak için dışarı çıkıyorum
Come on with me cruising down the street
Hadi benimle sokakta gezinirken
Who knows what you'll see, who you might meet
Kim bilir ne göreceksin, kimlerle tanışacaksın
This brave new world's not like yesterday
Bu cesur yeni dünya dünkü gibi değil
It can take you higher than the milky way
Seni Samanyolu'ndan daha yükseğe çıkarabilir
Now I'm blinded I can really see, yeah
Şimdi kör oldum, gerçekten görebiliyorum, evet
No more bright lights confusing me, no
Artık kafamı karıştıran parlak ışıklar yok, hayır
Don't ask me why I'm feeling blue
Bana neden üzgün hissettiğimi sorma
Because loving you is all I can do
Çünkü yapabileceğim tek şey seni sevmek
(Verse)
(Ayet)
Hey good looking boys gather around
Hey yakışıklı çocuklar toplanın
The sidewalk papers gutter press you down
Kaldırım kağıtları seni aşağıya doğru bastırıyor
All those lies can be so unkind
Bütün bu yalanlar çok kaba olabilir
They can make you feel like you're losing your mind
Aklını kaybediyormuşsun gibi hissetmeni sağlayabilirler
(Chorus)
(Koro)
Street Life
Sokak Hayatı
Street Life
Sokak Hayatı
Street Life
Sokak Hayatı
What a life!
Ne hayat!
Street Life
Sokak Hayatı
Street Life
Sokak Hayatı
Street Life
Sokak Hayatı
Thats a life!
Bu bir hayat!
(Verse)
(Ayet)
Back to nature boys - vasser girls too
Doğaya dönüş oğlanlar – vasser kızları da
Watch what you say, or think, or do
Ne söylediğinize, ne düşündüğünüze ya da ne yaptığınıza dikkat edin
Continental-style strasse girls might
Kıta tarzı strasse kızları olabilir
But you know exactly if it´s wrong or right
Ama bunun yanlış mı yoksa doğru mu olduğunu tam olarak biliyorsun
Education is an important key - yes
Eğitim önemli bir anahtardır - evet
But the good life´s never won by degrees - no
Ama iyi hayat asla dereceyle kazanılmaz - hayır
Pointless passing through harvard or yale
Harvard ya da Yale'den geçmek anlamsız
Only window shopping - its strictly no sale
Yalnızca vitrin alışverişi - kesinlikle satış yoktur
Week end starts friday soon after eight
Hafta sonu cuma günü saat sekizden hemen sonra başlıyor
Your jet black magic helps you celebrate
Jet kara büyünüz kutlamanıza yardımcı olur
You may be stranded if you stick around
Eğer buralarda kalırsan mahsur kalabilirsin
- and that´s really something...
- ve bu gerçekten önemli bir şey...