Just a Memory Letras Tradução em Português

Perhaps I Suppose
Talvez eu suponha
2001 Militia Records
Registros da Milícia de 2001
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Chave: A
Chords used:
Acordes usados:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: F#m-E/G#-A--F#m-E/G#-D x2
Introdução: F#m-E/G#-A--F#m-E/G#-D x2
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse 1:
Versículo 1:
The sad-ness comes when
A tristeza surge quando
it's least expected
é o menos esperado
It shot out of the dark
Ele saiu do escuro
and slammed in our face
e bateu na nossa cara
The hurt it brings
A dor que isso traz
can't be stopped
não pode ser parado
The hurt it brings
A dor que isso traz
can't be cured oh
não pode ser curado, oh
Refrain:
Refrão:
Just when I thought
Justo quando pensei
things were alright
as coisas estavam bem
You came in and
Você entrou e
broke my heart
quebrou meu coração
My stomach's full
Meu estômago está cheio
of butterflies
de borboletas
The thought of you
O pensamento de você
gone it tears me apart
se foi, isso me despedaça
Chorus:
Refrão:
I remember you and
Eu lembro de você e
me when we used to
eu quando costumávamos
Laugh all night until
Rir a noite toda até
we fell asleep oh
nós adormecemos, ah
And i know we're through
E eu sei que terminamos
But i've still got thoughts
Mas eu ainda tenho pensamentos
of you left inside my head
de você deixado dentro da minha cabeça
Post Chorus: (Do Intro)
Pós-refrão: (fazer introdução)
Well... in my head...
Bem... na minha cabeça...
Verse 2:
Versículo 2:
The love that
O amor que
I have for you
eu tenho para você
Is done and dead
Está feito e morto
it's so far away
está tão longe
And you're still
E você ainda está
here in my head
aqui na minha cabeça
And you're still
E você ainda está
here you'll never
aqui você nunca
leave my heart
deixe meu coração
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetir refrão e refrão)
Outro:
Outro:
So stop me now
Então me pare agora
Stop my thoughts
Pare meus pensamentos
cause you're killing me
porque você está me matando
But you don't know
Mas você não sabe
Even though we've grown apart
Mesmo que tenhamos nos distanciado
I'll still be there for you
Eu ainda estarei lá para você
E(hold)
E(manter)
Cause I don't wanna be
Porque eu não quero ser
F#m-E/G#-A--F#m-E/G#-D--F#m-E/G#-A--
F#m-E/G#-A--F#m-E/G#-D--F#m-E/G#-A--
just a memory to you
apenas uma lembrança para você
D E(hold)
D E (manter)
Cause I don't wanna be
Porque eu não quero ser
F#m(hold)
F#m(manter pressionado)
just a memory to you
apenas uma lembrança para você