Vapor Trail Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Name: Hazza069
Imię: Hazza069
For: Guitar
Dla: Gitara
E-mail: ilikeporno069@hotmail.com
E-mail: ilikeporno069@hotmail.com
E-----0---------0-----| im not convinced ive |---0---------| so feel free to
E-----0---------0---------| nie jestem przekonany |---0---------| więc śmiało
B---7---7-----7---7---| got this part right |-----3p0-----| correct it, cos
B---7---7-----7---7---| dobrze zrozumiałem tę część |-----3p0-----| popraw to, bo
G---------------------| because i keep hearing|---------4---| it's doing my
G----------------------| bo ciągle słyszę|--------4---| to robi moje
D-9-------9-7-------7-| this after the first |-------------| head in.
D-9-------9-7------7-| to po pierwszym |------------| wejdź.
A---------------------| lot of 9's on the D |-------------|
A------------------------------------| dużo 9-tek na D |------------|
Chorus:
Chór:
E-----2---3-3-3---|-----2---3-3-3---| during both parts i play
E-----2---3-3-3---|-----2---3-3-3---| podczas obu części gram
B-----3---3-3-3---|-----3---3-3-3---| the bas note whether its A or
B-----3---3-3-3---|-----3---3-3-3---| nuta basowa, niezależnie od tego, czy jest to A, czy
G-----2---2-2-2---|-----2---2-2-2---| D on the first Beat of the bar
G-----2---2-2-2---|-----2---2-2-2---| D w pierwszym uderzeniu taktu
A-----x---x-x-x---|-----0-----------| obviously the chords arent played
A-----x---x-x-x---|-----0-----------| oczywiście akordy nie są grane
E-----------------|-----------------| once its just to show how the chords
E-----------------|--------------------------------| raz tylko po to, żeby pokazać, jak akordy
Beat= 1 2 3 4 1 2 3 4 are distributed bon each beat of the bar.
Beat= 1 2 3 4 1 2 3 4 są rozdzielane na każde uderzenie taktu.
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
B---------12~-10~-----12~----------| each note should ast a full bar
B---------12~-10~-----12~--------------| każda nuta powinna stanowić pełny takt
G-----11~---------11~---------11~--| and make sure u use a lot of
G-----11~--------11~--------11~--| i upewnij się, że używasz dużo
D-12~---------------------12~------| vibrato to give the sort of effect
D-12~---------------------12~------| vibrato, aby uzyskać taki efekt
A----------------------------------| used in the song
A-------------------------------------------------| użyte w piosence
Riff 3:
Riff 3:
B--------------|-15-15-15-15-|-------------|-------------| each note is spit into
B-------------|-15-15-15-15-|-------------|------------| każda nuta jest wypluwana
G--------------|-------------|-14-14-14-14-|-------------| semi quavers, meaning
G-------------|------------|-14-14-14-14-|-------------| pół ósemki, czyli
D--------------|-------------|-------------|-14-14-14-14-| each note written equals
D-------------|------------|------------|-14-14-14-14-| każda napisana notatka jest równa
A--------------|-------------|-------------|-------------| 4 of that note in the space
A-------------|------------|------------|------------| 4 tej notatki w przestrzeni
E--------------|-------------|-------------|-------------| of 1 beat of the bar
E-------------|------------|------------|------------| od 1 uderzenia taktu
Bridge (sorta thing):
Most (coś w rodzaju):
E------------------| this is the part similar
E----| to jest podobna część
B------------------| to the bass line.
B---------------------------------| do linii basu.
A-2~-0---------5-9-|
A-2~-0-------------5-9-|
E------3~-2-0~-----|
E------3~-2-0~-----|
i did this tab ages ago and forgot about it, so if its not finished(which i think it is)
zrobiłem tę zakładkę wieki temu i zapomniałem o niej, więc jeśli nie jest jeszcze ukończona (a myślę, że jest)
then im sorry (well im not really), i didnt include how much each part is play
w takim razie przepraszam (no cóż, nie do końca), nie uwzględniłem, ile gra każda część
-ed simply bcos by now u shud be able to do it urself(and also i cant be assed) so
-ed po prostu dlatego, że teraz już nie będziesz w stanie tego zrobić sam (a mnie też nie stać na to), więc
enjoy!
ciesz się!