Since When كلمات أغنية ترجمة عربية

Rushlow - Since When
رشلو - منذ متى
A/C# - x43330
مكيف #-x43330
A/C# - x42220
مكيف #-x42220
INtro - A - Asus4 - A - Asus4-A-Asus2 =
مقدمة - أ - Asus4 - أ - Asus4-A-Asus2 =
(verse 1)
(الآية 1)
Yea, I'm doin just fine,
نعم، أنا بخير،
Everything's goin great,
كل شيء يسير على ما يرام،
She's so out of my mind,
إنها خارجة عن ذهني،
Totally, he winks,
تماما ، وهو يغمز ،
(bridge)
(جسر)
I've got it together,
لقد حصلت عليه معا،
I'm better than I've ever been,
أنا أفضل مما كنت عليه من قبل،
(chorus)
(جوقة)
Since when, why am I kidding myself,
منذ متى لماذا أضحك على نفسي؟
Over the edge, And I can't pull out of this Spe-ell,
فوق الحافة، ولا أستطيع الانسحاب من هذا Spe-ell،
I haven't been myelf, Since when,
لم أعد نفسي منذ متى
(verse 2)
(الآية 2)
- us4
- لنا4
She, use to believe,
هي، تستخدم للاعتقاد،
I was made to love her,
لقد خلقت لأحبها،
And I, I can't even think,
وأنا، لا أستطيع حتى أن أفكر،
Of tryin to love another,
من يحاول أن يحب آخر،
(bridge)
(جسر)
But maybe I've changed,
لكن ربما تغيرت
I'm not the man I was then,
أنا لست الرجل الذي كنته حينها،
(chorus)
(جوقة)
Since when, who am I trying to fool,
منذ متى، من الذي أحاول خداعه،
I can talk till I'm blue,
يمكنني التحدث حتى أصبح أزرقًا،
I'm still Over the edge,
مازلت على الحافة،
And I can't pull out of this Spe-ell,
وأنا لا أستطيع الانسحاب من هذا Spe-ell،
I haven't stop thinkin of her, Since when,
لم أتوقف عن التفكير بها، منذ متى،
(bridge)
(جسر)
She use to be my whole world,
لقد اعتادت أن تكون عالمي كله،
(She use to be my whole world)
(كانت هي عالمي كله)
And my life revolved around hers,
وحياتي كانت تدور حولها
(my life revolved around hers)
(حياتي كانت تدور حولها)
Maybe it could again,
وربما يمكن مرة أخرى،
(Maybe it could again)
(ربما يمكن مرة أخرى)
Maybe I'll get over this,
ربما سأتغلب على هذا،
(chorus)
(جوقة)
Since when, why am I kidding myself,
منذ متى لماذا أضحك على نفسي؟
E E E --NO---CHRD-->
E E E --NO---CHRD-->
Over the edge, And I can't pull out of this Spe-ell,
فوق الحافة، ولا أستطيع الانسحاب من هذا Spe-ell،
I haven't been myself,
لم أكن نفسي،
I can't quit thinkin of her,
لا أستطيع التوقف عن التفكير بها،
F#m C#m D E (A - Asus4 - A - Asus4-A-Asus2 = 2x's ending on "A")
F#m C#mDE (A - Asus4 - A - Asus4-A-Asus2 = نهاية 2x على "A")
I haven't been myself, Since when
لم أكن نفسي، منذ متى