Sunshine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ryan Bingham - Güneş Işığı
by Ryan Bingham
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sunshine, Ryan Bingham
Güneş Işığı, Ryan Bingham
E, hammering the B string to C#.
E, B dizesini C#'a çekiçle vurarak.
Ok, folks, this is my best shot at the lyrics. Hard to hear, picked
Tamam millet, şarkı sözlerinde en iyi şansım bu. Duyması zor, seçilmiş
Anyway, sort makes sense to me, but
Neyse sıralama bana mantıklı geliyor ama
your corrections interpretations most welcome. As for the music,
düzeltme yorumlarınız çok hoş karşılanır. Müziğe gelince,
sounds right to me to just play the E (amazing what can be done
Bana sadece E'yi çalmak doğru geliyor (ne yapılabileceği şaşırtıcı
with one chord), then after "Hey, sunshine",
tek akorla), ardından "Hey, güneş ışığı"ndan sonra,
make some racket with an open E tuned slide. (But heck, I don't
Açık E ayarlı slaytla biraz raket yapın. (Ama kahretsin, yapmıyorum
even know if its "Hey sunshine.". Could be "Here, sunshine"?
"Merhaba güneş ışığı" olup olmadığını bile biliyorum. "İşte, gün ışığı" olabilir mi?
You don't like it, Ryan, come to Knoxville and straight me out :)
Hoşuna gitmediysen Ryan, Knoxville'e gel ve beni düzelt :)
Hey sunshine, fall on me
Hey güneş ışığı, üzerime düş
Won't you tell me, when the hour is late
Saat geç olduğunda bana söylemez misin?
Tell them old crows, wanna fly away
Onlara yaşlı kargalara uçup gitmek istediklerini söyle
Tell the darkness that you ain't no slave
Karanlığa köle olmadığını söyle
Hey sunshine
Hey güneş ışığı
Won't you follow me thru the night
Gece boyunca beni takip etmeyecek misin?
Won't you guide me, guide me with your light
Bana yol göstermeyecek misin, ışığınla bana yol göstermeyecek misin?
Some trouble's on the road ahead
Önümüzdeki yolda bazı sorunlar var
Some lawman, well he wants me dead
Bir kanun adamı, benim ölmemi istiyor
Hey sunshine
Hey güneş ışığı
Ain't done nothing
Hiçbir şey yapmadım
That's what I told that man
O adama bunu söyledim
Said I ain't done nothing
Hiçbir şey yapmadığımı söyledim
With these two hands
Bu iki elimle
See there ain't no blood
Bakın hiç kan yok
No blood on my hands
Ellerimde kan yok
That stains the gun
Bu silahı lekeliyor
Of a government man
Bir hükümet adamının
Hey sunshine
Hey güneş ışığı
Well, sunshine, fall on me
Güneş ışığı, üzerime düş
Won't you guide me, til I can see
Görene kadar bana rehberlik etmeyecek misin?
Tell them old crows, wanna fly away
Onlara yaşlı kargalara uçup gitmek istediklerini söyle
Tell the darkness that you ain't no slave
Karanlığa köle olmadığını söyle
Rico
Riko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.