Snow White Testo Traduzione Italiana
Ryan Long - Biancaneve
by Ryan Long
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Versetto:
Little girl on a crowded street
Bambina in una strada affollata
Sunburned and sandled feet
Piedi bruciati dal sole e calzati
I didn't want to see her cry
Non volevo vederla piangere
She said "Daddy, I cannot see
Ha detto: "Papà, non riesco a vedere
Is she coming? Tell me, tell me!
Verrà? Dimmi, dimmi!
Snow White and her magic palace ride."
Biancaneve e il suo giro nel palazzo magico."
I said "Rebecca wait patiently,
Ho detto "Rebecca aspetta pazientemente,
She'll be here soon, believe me.
Sarà qui presto, credimi.
I'm your daddy, I would not tell a lie."
Sono il tuo papà, non direi una bugia."
Pre Chorus:
Pre Coro:
Well the tears just stopped, and she raised her hands
Ebbene, le lacrime si fermarono e lei alzò le mani
Started jumping around, like she was made to dance
Ha iniziato a saltare qua e là, come se fosse stata costretta a ballare
And she was singing..
E lei cantava..
Chorus:
Coro:
I cannot wait, for Snow White to come by
Non vedo l'ora che arrivi Biancaneve
This day must be the very best day of my life
Questo giorno deve essere il giorno più bello della mia vita
(turn around out of Chorus into verse 2: F#m G#m C#m B)
(cambia dal ritornello alla strofa 2: F#m G#m C#m B)
Verse 2:
Verso 2:
Rebecca looked up at me
Rebecca mi guardò
Eyes wide as the raging sea
Occhi spalancati come il mare in tempesta
No camera could have captured my girl s smile
Nessuna macchina fotografica avrebbe potuto catturare il sorriso della mia ragazza
She said daddy could you lift me up
Ha detto papà, potresti sollevarmi?
I can hear her now and with any luck
Posso sentirla adesso e con un po' di fortuna
Snow White will stop and dance with me a while yeah
Biancaneve si fermerà e ballerà con me per un po', sì
Pre Chorus:
Pre Coro:
She climbed on my shoulders
Mi è salita sulle spalle
And she hugged my head
E mi ha abbracciato la testa
She sang loud enough to wake the dead
Cantava abbastanza forte da risvegliare i morti
And she was singing
E lei cantava
I can not wait
Non vedo l'ora
For Snow White to come by
Perché arrivi Biancaneve
This day must be the very best day of my...
Questo giorno deve essere il giorno più bello della mia...
I can not wait
Non vedo l'ora
For Snow White to come by
Perché arrivi Biancaneve
This day must be the very best day of my life
Questo giorno deve essere il giorno più bello della mia vita
(turn around out of Chorus into bridge: F#m G#m A B)
(cambia dal ritornello al ponte: F#m G#m A B)
Bridge:
Ponte:
Well there was something dead in me
Ebbene, c'era qualcosa di morto in me
As she woke me from sleep
Mentre mi svegliava dal sonno
I can t remember what I sang so sweet
Non riesco a ricordare cosa ho cantato così dolcemente
And we were singing
E stavamo cantando
Chorus:
Coro:
I can not wait
Non vedo l'ora
For Snow White to come by
Perché arrivi Biancaneve
This day must be the very best day of my...
Questo giorno deve essere il giorno più bello della mia...
I can not wait
Non vedo l'ora
For Snow White to come by
Perché arrivi Biancaneve
This day must be the very best day of my life
Questo giorno deve essere il giorno più bello della mia vita
E: G#m: F#m: B: C#m: A: A2:
Mi: Sol#m: Fa#m: Si: Do#m: La: La2:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
