Snow White Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
Little girl on a crowded street
Fetiță pe o stradă aglomerată
Sunburned and sandled feet
Picioare arse de soare și șlefuite
I didn't want to see her cry
Nu voiam să o văd plângând
She said "Daddy, I cannot see
Ea a spus: „Tati, nu pot să văd
Is she coming? Tell me, tell me!
Vine ea? Spune-mi, spune-mi!
Snow White and her magic palace ride."
Albă ca Zăpada și palatul ei magic se plimbă.”
I said "Rebecca wait patiently,
I-am spus „Rebecca așteaptă cu răbdare,
She'll be here soon, believe me.
Va veni în curând, crede-mă.
I'm your daddy, I would not tell a lie."
Sunt tatăl tău, nu aș spune o minciună.”
Pre Chorus:
Pre refren:
Well the tears just stopped, and she raised her hands
Ei bine, lacrimile s-au oprit și ea și-a ridicat mâinile
Started jumping around, like she was made to dance
A început să sară, de parcă ar fi fost făcută să danseze
And she was singing..
Și ea cânta..
Chorus:
Refren:
I cannot wait, for Snow White to come by
Abia aștept să vină Albă ca Zăpada
This day must be the very best day of my life
Această zi trebuie să fie cea mai bună zi din viața mea
(turn around out of Chorus into verse 2: F#m G#m C#m B)
(Întoarceți-vă din Refren în versetul 2: F#m G#m C#m B)
Verse 2:
Versetul 2:
Rebecca looked up at me
Rebecca ridică privirea spre mine
Eyes wide as the raging sea
Ochii mari ca marea furioasă
No camera could have captured my girl s smile
Nicio cameră nu ar fi putut surprinde zâmbetul fetei mele
She said daddy could you lift me up
Ea a spus că tati poți să mă ridici
I can hear her now and with any luck
O aud acum și cu ceva noroc
Snow White will stop and dance with me a while yeah
Alba ca Zăpada se va opri și va dansa cu mine un timp, da
Pre Chorus:
Pre refren:
She climbed on my shoulders
S-a urcat pe umerii mei
And she hugged my head
Și ea m-a îmbrățișat pe cap
She sang loud enough to wake the dead
Ea a cântat suficient de tare pentru a trezi morții
And she was singing
Și ea cânta
I can not wait
abia astept
For Snow White to come by
Pentru ca Albă ca Zăpada să vină
This day must be the very best day of my...
Această zi trebuie să fie cea mai bună zi a mea...
I can not wait
abia astept
For Snow White to come by
Pentru ca Albă ca Zăpada să vină
This day must be the very best day of my life
Această zi trebuie să fie cea mai bună zi din viața mea
(turn around out of Chorus into bridge: F#m G#m A B)
(Întoarceți-vă din Cor în pod: F#m G#m A B)
Bridge:
Pod:
Well there was something dead in me
Ei bine, era ceva mort în mine
As she woke me from sleep
Când m-a trezit din somn
I can t remember what I sang so sweet
Nu-mi amintesc ce am cântat atât de dulce
And we were singing
Și cântam
Chorus:
Refren:
I can not wait
abia astept
For Snow White to come by
Pentru ca Albă ca Zăpada să vină
This day must be the very best day of my...
Această zi trebuie să fie cea mai bună zi a mea...
I can not wait
abia astept
For Snow White to come by
Pentru ca Albă ca Zăpada să vină
This day must be the very best day of my life
Această zi trebuie să fie cea mai bună zi din viața mea
E: G#m: F#m: B: C#m: A: A2:
E: G#m: F#m: B: C#m: A: A2: