Snow White Текст Песни Перевод на Русский

Verse:
Стих:
Little girl on a crowded street
Маленькая девочка на людной улице
Sunburned and sandled feet
Загорелые и отшлифованные ступни
I didn't want to see her cry
Я не хотел видеть, как она плачет
She said "Daddy, I cannot see
Она сказала: «Папа, я не вижу
Is she coming? Tell me, tell me!
Она придет? Скажи мне, скажи мне!
Snow White and her magic palace ride."
Белоснежка и ее волшебный дворец.»
I said "Rebecca wait patiently,
Я сказал: «Ребекка, подожди терпеливо,
She'll be here soon, believe me.
Она скоро будет здесь, поверь мне.
I'm your daddy, I would not tell a lie."
Я твой папа, я бы не стал лгать».
Pre Chorus:
Предварительный припев:
Well the tears just stopped, and she raised her hands
Ну, слезы просто прекратились, и она подняла руки.
Started jumping around, like she was made to dance
Начала прыгать, как будто ее заставили танцевать.
And she was singing..
И она пела..
Chorus:
Припев:
I cannot wait, for Snow White to come by
Я не могу дождаться, когда придет Белоснежка.
This day must be the very best day of my life
Этот день должен быть самым лучшим днем в моей жизни
(turn around out of Chorus into verse 2: F#m G#m C#m B)
(из припева развернуться на второй куплет: F#m G#m C#m B)
Verse 2:
Стих 2:
Rebecca looked up at me
Ребекка посмотрела на меня
Eyes wide as the raging sea
Глаза широкие, как бушующее море
No camera could have captured my girl s smile
Ни одна камера не смогла бы запечатлеть улыбку моей девушки.
She said daddy could you lift me up
Она сказала, папочка, ты можешь меня поднять?
I can hear her now and with any luck
Я слышу ее сейчас и, если повезет
Snow White will stop and dance with me a while yeah
Белоснежка остановится и потанцует со мной некоторое время, да.
Pre Chorus:
Предварительный припев:
She climbed on my shoulders
Она забралась мне на плечи
And she hugged my head
И она обняла меня за голову
She sang loud enough to wake the dead
Она пела достаточно громко, чтобы разбудить мертвых
And she was singing
И она пела
I can not wait
я не могу дождаться
For Snow White to come by
Чтобы Белоснежка пришла
This day must be the very best day of my...
Этот день, должно быть, будет самым лучшим днем в моей...
I can not wait
я не могу дождаться
For Snow White to come by
Чтобы Белоснежка пришла
This day must be the very best day of my life
Этот день должен быть самым лучшим днем в моей жизни
(turn around out of Chorus into bridge: F#m G#m A B)
(выйти из припева в бридж: F#m G#m A B)
Bridge:
Мост:
Well there was something dead in me
Ну, во мне было что-то мертвое
As she woke me from sleep
Когда она разбудила меня ото сна
I can t remember what I sang so sweet
Я не могу вспомнить, что я так мило пел
And we were singing
И мы пели
Chorus:
Припев:
I can not wait
я не могу дождаться
For Snow White to come by
Чтобы Белоснежка пришла
This day must be the very best day of my...
Этот день, должно быть, будет самым лучшим днем в моей...
I can not wait
я не могу дождаться
For Snow White to come by
Чтобы Белоснежка пришла
This day must be the very best day of my life
Этот день должен быть самым лучшим днем в моей жизни
E: G#m: F#m: B: C#m: A: A2:
E: G#m: F#m: B: C#m: A: A2: