Snow White Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse:
Werset:
Little girl on a crowded street
Mała dziewczynka na zatłoczonej ulicy
Sunburned and sandled feet
Opalone słońcem i piaskowane stopy
I didn't want to see her cry
Nie chciałem widzieć jej płaczącej
She said "Daddy, I cannot see
Powiedziała: „Tatusiu, nie widzę
Is she coming? Tell me, tell me!
Czy ona nadchodzi? Powiedz mi, powiedz mi!
Snow White and her magic palace ride."
Królewna Śnieżka i jej magiczna przejażdżka po pałacu.”
I said "Rebecca wait patiently,
Powiedziałem: „Rebecca, poczekaj cierpliwie,
She'll be here soon, believe me.
Niedługo tu będzie, uwierz mi.
I'm your daddy, I would not tell a lie."
Jestem twoim tatą, nie skłamałbym.
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Well the tears just stopped, and she raised her hands
Cóż, łzy właśnie ustały i podniosła ręce
Started jumping around, like she was made to dance
Zaczęła skakać, jakby była stworzona do tańca
And she was singing..
I śpiewała..
Chorus:
Chór:
I cannot wait, for Snow White to come by
Nie mogę się doczekać, aż przyjedzie Śnieżka
This day must be the very best day of my life
Ten dzień musi być najlepszym dniem w moim życiu
(turn around out of Chorus into verse 2: F#m G#m C#m B)
(odwróć się z Chorus do wersetu 2: F#m G#m C#m B)
Verse 2:
Werset 2:
Rebecca looked up at me
Rebecca spojrzała na mnie
Eyes wide as the raging sea
Oczy szerokie jak wzburzone morze
No camera could have captured my girl s smile
Żaden aparat nie byłby w stanie uchwycić uśmiechu mojej dziewczyny
She said daddy could you lift me up
Powiedziała, tatusiu, czy możesz mnie podnieść
I can hear her now and with any luck
Słyszę ją teraz i przy odrobinie szczęścia
Snow White will stop and dance with me a while yeah
Królewna Śnieżka zatrzyma się i zatańczy ze mną przez chwilę, tak
Pre Chorus:
Przed refrenem:
She climbed on my shoulders
Wspięła się na moje ramiona
And she hugged my head
A ona przytuliła mnie do głowy
She sang loud enough to wake the dead
Śpiewała tak głośno, że budziła zmarłych
And she was singing
I śpiewała
I can not wait
Nie mogę się doczekać
For Snow White to come by
Aby Śnieżka przyszła
This day must be the very best day of my...
Ten dzień musi być najwspanialszym dniem w moim...
I can not wait
Nie mogę się doczekać
For Snow White to come by
Aby Śnieżka przyszła
This day must be the very best day of my life
Ten dzień musi być najlepszym dniem w moim życiu
(turn around out of Chorus into bridge: F#m G#m A B)
(zawróć z chóru na mostek: F#m G#m A B)
Bridge:
Most:
Well there was something dead in me
Cóż, coś we mnie umarło
As she woke me from sleep
Gdy obudziła mnie ze snu
I can t remember what I sang so sweet
Nie pamiętam, co śpiewałem, tak słodko
And we were singing
I śpiewaliśmy
Chorus:
Chór:
I can not wait
Nie mogę się doczekać
For Snow White to come by
Aby Śnieżka przyszła
This day must be the very best day of my...
Ten dzień musi być najwspanialszym dniem w moim...
I can not wait
Nie mogę się doczekać
For Snow White to come by
Aby Śnieżka przyszła
This day must be the very best day of my life
Ten dzień musi być najlepszym dniem w moim życiu
E: G#m: F#m: B: C#m: A: A2:
E: G#m: F#m: B: C#m: A: A2: