Believe كلمات أغنية ترجمة عربية

SAGA ? Believe
الملحمة؟ صدق
from the Network (2004) album
من ألبوم الشبكة (2004).
tuning 1/2 step down
ضبط 1/2 التنحي
Heres a little tune from SAGAs ultimate masterpiece for you...
إليكم لحنًا صغيرًا من تحفة SAGA الرائعة لك...
Piano intro:
مقدمة البيانو:
Verse 1:
الآية 1:
Talk to me
تحدث معي
Tell me how it feels to be misunderstood
أخبرني كيف هو شعور أن يساء فهمك
Talk to me
تحدث معي
Explain to me what life is like inside your world
اشرح لي كيف هي الحياة داخل عالمك
But don't worry, there's no hurry
لكن لا تقلق، ليس هناك عجلة من أمرك
My impatience knows no fury
نفاد الصبر لا يعرف الغضب
So don't worry, there's no hurry
لذلك لا تقلق، ليس هناك عجلة من امرنا
Take your time, tell me if you're ready
خذ وقتك وأخبرني إذا كنت مستعدًا
Chorus 1:
الكورس 1:
Come to me
تعال إلي
I will give and receive
سأعطي وأتلقى
All I need is for you to believe
كل ما أحتاجه هو أن تصدق
Verse 2:
الآية 2:
Talk to me
تحدث معي
When it feels as though the walls are closing in
عندما تشعر وكأن الجدران تغلق
Talk to me
تحدث معي
Day or night, I understand the shape you're in
ليلا أو نهارا، أفهم الشكل الذي أنت فيه
But don't worry, there's no hurry
لكن لا تقلق، ليس هناك عجلة من أمرك
My impatience knows no fury
نفاد الصبر لا يعرف الغضب
So don't worry, there's no hurry
لذلك لا تقلق، ليس هناك عجلة من امرنا
Take your time, tell me if you're ready
خذ وقتك وأخبرني إذا كنت مستعدًا
Chorus 2:
الكورس 2:
Come to me
تعال إلي
I will give and receive
سأعطي وأتلقى
All I need is for you to believe
كل ما أحتاجه هو أن تصدق
Come to me
تعال إلي
I can help you feel free
يمكنني مساعدتك على الشعور بالحرية
Take my hand, understand that I believe
خذ بيدي، وافهم أنني أؤمن
Outro:
الخاتمة:
All I need is for you to believe
كل ما أحتاجه هو أن تصدق
funny chords:
الحبال مضحك:
D5/C ? x3x23x
د5/ج؟ x3x23x
Bbmaj7 ? x1323x
ببماج 7 ؟ x1323x