Believe Songtekst Nederlandse Vertaling

SAGA ? Believe
SAGA? Geloof
from the Network (2004) album
van het Network (2004) album
tuning 1/2 step down
1/2 stap lager stemmen
Heres a little tune from SAGAs ultimate masterpiece for you...
Hier is een klein deuntje uit SAGA's ultieme meesterwerk voor jou...
Piano intro:
Piano-intro:
Verse 1:
Vers 1:
Talk to me
Praat met mij
Tell me how it feels to be misunderstood
Vertel me hoe het voelt om verkeerd begrepen te worden
Talk to me
Praat met mij
Explain to me what life is like inside your world
Leg me uit hoe het leven in jouw wereld is
But don't worry, there's no hurry
Maar maak je geen zorgen, er is geen haast
My impatience knows no fury
Mijn ongeduld kent geen woede
So don't worry, there's no hurry
Maak je dus geen zorgen, er is geen haast
Take your time, tell me if you're ready
Neem de tijd, vertel me of je er klaar voor bent
Chorus 1:
Koor 1:
Come to me
Kom naar mij
I will give and receive
Ik zal geven en ontvangen
All I need is for you to believe
Het enige wat ik nodig heb is dat jij gelooft
Verse 2:
Vers 2:
Talk to me
Praat met mij
When it feels as though the walls are closing in
Als het voelt alsof de muren op je afkomen
Talk to me
Praat met mij
Day or night, I understand the shape you're in
Dag of nacht, ik begrijp in welke vorm je verkeert
But don't worry, there's no hurry
Maar maak je geen zorgen, er is geen haast
My impatience knows no fury
Mijn ongeduld kent geen woede
So don't worry, there's no hurry
Maak je dus geen zorgen, er is geen haast
Take your time, tell me if you're ready
Neem de tijd, vertel me of je er klaar voor bent
Chorus 2:
Koor 2:
Come to me
Kom naar mij
I will give and receive
Ik zal geven en ontvangen
All I need is for you to believe
Het enige wat ik nodig heb is dat jij gelooft
Come to me
Kom naar mij
I can help you feel free
Ik kan je helpen je vrij te voelen
Take my hand, understand that I believe
Neem mijn hand, begrijp dat ik geloof
Outro:
Uit:
All I need is for you to believe
Het enige wat ik nodig heb is dat jij gelooft
funny chords:
grappige akkoorden:
D5/C ? x3x23x
D5/C ? x3x23x
Bbmaj7 ? x1323x
Bbmaj7 ? x1323x