Believe Versuri Traducere în Română

SAGA ? Believe
SAGA ? Crede
from the Network (2004) album
de pe albumul Network (2004).
tuning 1/2 step down
acordarea 1/2 pas în jos
Heres a little tune from SAGAs ultimate masterpiece for you...
Iată o mică melodie din capodopera supremă a SAGA pentru tine...
Piano intro:
Introducere la pian:
Verse 1:
Versetul 1:
Talk to me
Vorbește cu mine
Tell me how it feels to be misunderstood
Spune-mi cum te simți să fii înțeles greșit
Talk to me
Vorbește cu mine
Explain to me what life is like inside your world
Explică-mi cum este viața în lumea ta
But don't worry, there's no hurry
Dar nu-ți face griji, nu e nicio grabă
My impatience knows no fury
Nerăbdarea mea nu cunoaște furie
So don't worry, there's no hurry
Așa că nu-ți face griji, nu e nicio grabă
Take your time, tell me if you're ready
Fă-ți timp, spune-mi dacă ești gata
Chorus 1:
Refren 1:
Come to me
Vino la mine
I will give and receive
voi da si voi primi
All I need is for you to believe
Tot ce am nevoie este să crezi
Verse 2:
Versetul 2:
Talk to me
Vorbește cu mine
When it feels as though the walls are closing in
Când se simte ca și cum pereții se închid
Talk to me
Vorbește cu mine
Day or night, I understand the shape you're in
Zi sau noapte, înțeleg forma în care vă aflați
But don't worry, there's no hurry
Dar nu-ți face griji, nu e nicio grabă
My impatience knows no fury
Nerăbdarea mea nu cunoaște furie
So don't worry, there's no hurry
Așa că nu-ți face griji, nu e nicio grabă
Take your time, tell me if you're ready
Fă-ți timp, spune-mi dacă ești gata
Chorus 2:
Refren 2:
Come to me
Vino la mine
I will give and receive
voi da si voi primi
All I need is for you to believe
Tot ce am nevoie este să crezi
Come to me
Vino la mine
I can help you feel free
Te pot ajuta să te simți liber
Take my hand, understand that I believe
Ia-mă de mână, înțelege că cred
Outro:
Outro:
All I need is for you to believe
Tot ce am nevoie este să crezi
funny chords:
acorduri amuzante:
D5/C ? x3x23x
D5/C? x3x23x
Bbmaj7 ? x1323x
Bbmaj7 ? x1323x