Like a Motorway Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

He's gone,
On odszedł,
he's gone.
on zniknął.
She wears sad jeans
Nosi smutne dżinsy
torn at the waistband.
rozdarta w pasie.
Her pretty face
Jej śliczna twarz
is stained with tears.
jest poplamiony łzami.
And in her right hand
I w jej prawej ręce
she clasps a letter;
ona ściska list;
I know this means
Wiem, że to oznacza
that he has gone.
że odszedł.
And in this town / of mis-guided tourists, / she never thought / she'd fall in love. / It was a few days / after her birthday, / The thrill hostess / gave her first kiss. /
I w tym mieście / zagubionych turystów / nigdy nie myślała / się zakocha. /Minęło kilka dni /po jej urodzinach, /Gospodyni z dreszczykiem / oddała swój pierwszy pocałunek. /
He said her skin / smelled just like petals, / said stupid things / he knew she'd like. / She said her life / was like a motorway: / Dull, grey, and long / 'til he came along. /
Powiedział, że jej skóra / pachniała jak płatki / mówiła głupie rzeczy / wiedział, że jej się spodoba. / Mówiła, że ​​jej życie / było jak autostrada: / Nudne, szare i długie / aż się pojawił. /
He's gone, / he's gone. /
Odszedł, / odszedł. /
I said "How could / he ever leave you? / You two were good, / you were so right." / She said "I wish / that he just left me; / He'd be alive, / alive tonight." /
Powiedziałem: „Jak mógł / on kiedykolwiek cię opuścić? / Byliście dobrzy, / mieliście rację”. / Powiedziała: „Chciałabym / żeby mnie zostawił; / Żyłby, / żył tej nocy”. /
He's gone, / he's gone. / He's gone, / he's gone. / He's gone, / he's gone.
Odszedł, / odszedł. / Nie ma go, / Nie ma go. / Nie ma go, / Nie ma go.