When He Sees Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I stick with real things
Trzymam się prawdziwych rzeczy
Usually facts and figures
Zwykle fakty i liczby
When information's in its place
Kiedy informacja jest na swoim miejscu
I minimize the guessing game
Minimalizuję grę w zgadywanie
guess what
zgadnij co
I don't like guessing games or when I feel things
Nie lubię zgadywać i gdy coś czuję
before I know the feelings
zanim poznam uczucia
How am I supposed to operate
Jak mam działać
if I'm just tossed around by fate
jeśli tylko los mnie rzuci
Like on an unexpected date
Jak na nieoczekiwaną randkę
With a stranger who might
Z nieznajomym, który mógłby
Talk too fast
Mów za szybko
Or ask me questions about myself
Lub zadawaj mi pytania na swój temat
before I've decided that
zanim o tym zdecydowałem
He can ask me questions about myself
Może zadawać mi pytania na mój temat
He might sit too close
Może siedzieć zbyt blisko
or call the waiter by his first name
lub zadzwoń do kelnera po imieniu
Or eat Oreos
Albo zjedz Oreo
but eat the cookie before the cream
ale zjedz ciasteczko przed kremem
but what scares me the most...
ale to co mnie najbardziej przeraża...
What scares me the most...
Co mnie najbardziej przeraża...
Is what if when he sees me
Co będzie, jeśli mnie zobaczy
What if he doesn't like it
A co jeśli mu się to nie spodoba
What if he runs the other way
A co jeśli pobiegnie w drugą stronę?
and I can't hide from it
i nie mogę się przed tym ukryć
What happens then if
Co się wtedy stanie, jeśli
When he knows me
Kiedy mnie zna
He's only disappointed
Jest tylko rozczarowany
What if I give myself away to only
A co jeśli oddam się tylko i wyłącznie?
get it given back
odzyskaj to
I couldn't live with that
Nie mogłam z tym żyć
So I'm just fine inside my shell-shaped mind
Więc czuję się dobrze w swoim umyśle w kształcie muszli
This way I get the best view
W ten sposób mam najlepszy widok
So when he sees me I want him to
Więc kiedy mnie zobaczy, chcę, żeby to zrobił