When He Sees Me Versuri Traducere în Română

I stick with real things
Rămân cu lucruri reale
Usually facts and figures
De obicei fapte și cifre
When information's in its place
Când informația este la locul ei
I minimize the guessing game
Minimizez jocul de ghicituri
guess what
ghici ce
I don't like guessing games or when I feel things
Nu-mi plac jocurile de ghicit sau când simt lucruri
before I know the feelings
înainte să cunosc sentimentele
How am I supposed to operate
Cum ar trebui să operez
if I'm just tossed around by fate
dacă sunt doar zvârlit de soartă
Like on an unexpected date
Ca la o întâlnire neașteptată
With a stranger who might
Cu un străin care ar putea
Talk too fast
Vorbește prea repede
Or ask me questions about myself
Sau pune-mi întrebări despre mine
before I've decided that
înainte să mă hotărăsc asta
He can ask me questions about myself
El poate să-mi pună întrebări despre mine
He might sit too close
S-ar putea să stea prea aproape
or call the waiter by his first name
sau sună chelnerul pe prenumele lui
Or eat Oreos
Sau mănâncă oreouri
but eat the cookie before the cream
dar mănâncă prăjitura înainte de smântână
but what scares me the most...
dar ce ma sperie cel mai mult...
What scares me the most...
Ce ma sperie cel mai mult...
Is what if when he sees me
Dacă mă vede când mă vede
What if he doesn't like it
Dacă nu-i place
What if he runs the other way
Dacă fuge în altă direcție
and I can't hide from it
și nu mă pot ascunde de asta
What happens then if
Ce se întâmplă atunci dacă
When he knows me
Când mă cunoaște
He's only disappointed
E doar dezamăgit
What if I give myself away to only
Ce se întâmplă dacă mă predau numai lui
get it given back
primiți-l înapoi
I couldn't live with that
Nu aș putea trăi cu asta
So I'm just fine inside my shell-shaped mind
Așa că mă simt bine în mintea mea în formă de coajă
This way I get the best view
Astfel am cea mai bună vedere
So when he sees me I want him to
Așa că, când mă vede, vreau să o facă