Coalmine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sara Evans – Kopalnia węgla

by Sara Evans

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sara Evans Coalmine

Intro: C F C C G C
Wprowadzenie: C F C C G C
Verse 1:
Werset 1:
Shotgun houses, shanty shacks
Domy strzelbowe, szałasy
Countin' those ties on the railroad track
Liczę te powiązania na torach kolejowych
Thirty-four more, it's almost time
Jeszcze trzydzieści cztery, już prawie czas
To see my baby walking out of that
Zobaczyć, jak moje dziecko z tego wychodzi
(Chorus:)
(Refren:)
Coalmine, covered with dust
Kopalnia węgla, pokryta kurzem
T-shirt tired, all muscled up
T-shirt zmęczony, cały umięśniony
All mine, head to toe
Wszystko moje, od stóp do głów
Come on, come on, whistle, blow
No dalej, dalej, gwiżdż, dmuchaj
I can't wait to get him home
Nie mogę się doczekać, aż zabiorę go do domu
Ain't gonna have nothing but the supper on
Nie będę miał nic poza kolacją
Gonna keep him busy 'til its time
Zamierzam go zająć do czasu
He goes back to that coalmine
Wraca do tej kopalni
Verse 2:
Werset 2:
Some girls like them gussied up
Niektóre dziewczyny lubią, gdy są wystrojone
Wearing all that smelly stuff
Noszę te wszystkie śmierdzące rzeczy
To me there's nothing quite so fine
Dla mnie nie ma nic tak w porządku
As my man standing in front of that
Jako mój człowiek stojący przed tym
(2nd Chorus:)
(Drugi chór :)
Coalmine, covered with dust
Kopalnia węgla, pokryta kurzem
T-shirt tied, all muscled up
T-shirt zawiązany, cały umięśniony
All mine, head to toe
Wszystko moje, od stóp do głów
Come on, come on whistle, blow
Chodź, chodź, gwiżdż, dmuchaj
Power's out, well that's all right
Brak prądu, wszystko w porządku
We'll make love by a miner's light
Będziemy się kochać przy świetle górnika
Gonna keep him busy 'til its time
Zamierzam go zająć do czasu
He goes back to that coalmine
Wraca do tej kopalni
Verse 3:
Werset 3:
Shotgun houses, shanty shacks
Domy strzelbowe, szałasy
Countin' those ties on the railroad track
Liczę te powiązania na torach kolejowych
Just two more, it's almost time
Jeszcze tylko dwa i już prawie czas
To see my baby walking out of that
Zobaczyć, jak moje dziecko z tego wychodzi
(3rd Chorus:)
(trzeci refren :)
Coalmine, covered with dust
Kopalnia węgla, pokryta kurzem
T-shirt tied, all muscled up
T-shirt zawiązany, cały umięśniony
All mine, head to toe
Wszystko moje, od stóp do głów
Come on, come on whistle, blow
Chodź, chodź, gwiżdż, dmuchaj
Don't want no white-collared man
Nie chcę żadnego człowieka w białych kołnierzykach
Midnight, I like calloused hands
Midnight, lubię zrogowaciałe dłonie
To keep me busy 'til its time
Żebym był zajęty do czasu
He goes back to that coalmine
Wraca do tej kopalni
Verse 4:
Werset 4:
Coalmine, covered with dust
Kopalnia węgla, pokryta kurzem
T-shirt tied, all muscled up
T-shirt zawiązany, cały umięśniony
All mine, head to toe
Wszystko moje, od stóp do głów
Come on, come on whistle, blow
Chodź, chodź, gwiżdż, dmuchaj
I can't wait to get him home
Nie mogę się doczekać, aż zabiorę go do domu
Ain't gonna have nothing but the supper on
Nie będę miał nic poza kolacją
Power's out, well that's all right
Brak prądu, wszystko w porządku
We'll make love by a miner's light
Będziemy się kochać przy świetle górnika
Don't want no white-collared man
Nie chcę żadnego człowieka w białych kołnierzykach
Midnight, I live calloused hands
Północ, żyję stwardniałymi rękami
I can't wait to get him home
Nie mogę się doczekać, aż zabiorę go do domu
Ain't gonna have nothing but the supper on
Nie będę miał nic poza kolacją
Power's out, well that's all right
Brak prądu, wszystko w porządku
We'll make love by a miner's light
Będziemy się kochać przy świetle górnika
Don't want no white-collared man
Nie chcę żadnego człowieka w białych kołnierzykach
Midnight, I live calloused hands
Północ, żyję stwardniałymi rękami
To keep me busy 'til its time
Żebym był zajęty do czasu
He goes back to that coalmine
Wraca do tej kopalni

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.