Three Chords and the Truth Testo Traduzione Italiana

Performed by Sara Evans
Eseguita da Sara Evans
CD "Three Chords And The Truth"
CD "Tre Accordi E La Verità"
Submitted by Clare Bonthrone (wrongsider@bigfoot.com)
Inserito da Clare Bonthrone (wrongsider@bigfoot.com)
Three Chords And The Truth
Tre accordi e la verità
On a highway bound for nowhere
Su un'autostrada diretta verso il nulla
I ran my fingers through my tangled hair
Mi sono passata le dita tra i capelli arruffati
As I pulled in for another tank of freedom
Mentre mi fermavo per un'altra vasca di libertà
With a hundred miles behind me
Con cento miglia alle spalle
And a million more to go
E ne resta ancora un milione
I was tryin' to put some distance between us
Stavo cercando di mettere una certa distanza tra noi
I turned on the radio
Ho acceso la radio
And a voice came over sweet and low
E una voce arrivò dolce e bassa
And I didn't know the tears were gonna start
E non sapevo che sarebbero iniziate le lacrime
But what amazed me even more
Ma ciò che mi ha stupito ancora di più
Is I'd never heard that song before
È che non avevo mai sentito quella canzone prima
But somehow I knew each word by heart
Ma in qualche modo conoscevo ogni parola a memoria
Chorus:
Coro:
And I don't know why, I don't know how
E non so perché, non so come
But with his song he turned my life and
Ma con la sua canzone ha cambiato la mia vita e
This old car around
Questa vecchia macchina in giro
Just when I thought I was over you-oooh
Proprio quando pensavo di averti dimenticato-oooh
He changed my mind with three chords and the truth
Mi ha cambiato idea con tre accordi e la verità
Found a pay phone at a truck stop
Ho trovato un telefono pubblico alla fermata dei camion
Said a prayer as the quater dropped
Disse una preghiera mentre il quarto scendeva
Oh, please be home, I know that I was wrong
Oh, per favore torna a casa, so che mi sbagliavo
Honey, don't talk, just listen
Tesoro, non parlare, ascolta e basta
I think I found what I was missin'
Penso di aver trovato quello che mi mancava
In a song I heard tonight on the radio
In una canzone che ho sentito stasera alla radio
Sara Evan's home page is at http://www.twangthis.com
La home page di Sara Evan è su http://www.twangthis.com
Or visit my country page at http://www.geocities.com/nashville/4065
Oppure visita la pagina del mio paese all'indirizzo http://www.geocities.com/nashville/4065