Three Chords and the Truth Текст Песни Перевод на Русский

Performed by Sara Evans
Исполняет Сара Эванс
CD "Three Chords And The Truth"
Диск "Три аккорда и правда"
Submitted by Clare Bonthrone (wrongsider@bigfoot.com)
Представлено Клэр Бонтрон (wrongsider@bigfoot.com)
Three Chords And The Truth
Три аккорда и правда
On a highway bound for nowhere
На шоссе, ведущем в никуда
I ran my fingers through my tangled hair
Я провел пальцами по своим спутанным волосам
As I pulled in for another tank of freedom
Когда я подъехал к еще одному танку свободы
With a hundred miles behind me
С сотней миль позади меня
And a million more to go
И еще миллион впереди
I was tryin' to put some distance between us
Я пытался установить между нами некоторую дистанцию
I turned on the radio
Я включил радио
And a voice came over sweet and low
И голос раздался сладкий и низкий
And I didn't know the tears were gonna start
И я не знал, что начнутся слезы
But what amazed me even more
Но что меня поразило еще больше
Is I'd never heard that song before
Я никогда раньше не слышал эту песню?
But somehow I knew each word by heart
Но почему-то я знал каждое слово наизусть
Chorus:
Припев:
And I don't know why, I don't know how
И я не знаю, почему, я не знаю, как
But with his song he turned my life and
Но своей песней он перевернул мою жизнь и
This old car around
Эта старая машина вокруг
Just when I thought I was over you-oooh
Как раз тогда, когда я думал, что уже забыл тебя-ох
He changed my mind with three chords and the truth
Он передумал тремя аккордами и правдой
Found a pay phone at a truck stop
Нашел телефон-автомат на стоянке грузовиков.
Said a prayer as the quater dropped
Сказал молитву, когда кватер упал
Oh, please be home, I know that I was wrong
О, пожалуйста, будь дома, я знаю, что был неправ
Honey, don't talk, just listen
Дорогая, не говори, просто слушай
I think I found what I was missin'
Кажется, я нашел то, чего мне не хватало.
In a song I heard tonight on the radio
В песне, которую я услышал сегодня вечером по радио
Sara Evan's home page is at http://www.twangthis.com
Домашняя страница Сары Эван находится по адресу http://www.twangthis.com.
Or visit my country page at http://www.geocities.com/nashville/4065
Или посетите страницу моей страны по адресу http://www.geocities.com/nashville/4065.