Tonight Letras Tradução em Português

Sara Evans - Tonight
Sara Evans - Esta noite
Intro - Bb - F - Dm - C
Introdução - Sib - Fá - Dm - Dó
(verse 1)
(versículo 1)
If I had a weakness,
Se eu tivesse uma fraqueza,
You sure found it tonight,
Você com certeza encontrou esta noite,
Some hidden desperation,
Algum desespero oculto,
You saw floatin in my eyes,
Você viu flutuando em meus olhos,
Moments just like these, baby,
Momentos como estes, querido,
Wrong can feel so right,
O errado pode parecer tão certo,
And I dont wanna go home tonight,
E eu não quero ir para casa esta noite,
(verse 2)
(versículo 2)
Ive held it all together,
Eu segurei tudo junto,
Long as I can,
Enquanto eu puder,
Theres pieces of me fallin,
Há pedaços de mim caindo,
Right into your hands,
Direto em suas mãos,
Dont the lies come easy baby,
As mentiras não são fáceis, querido,
When the, truth just aint worth the fight
Quando a verdade não vale a pena lutar
No I, I dont wanna go home tonight,
Não, eu, eu não quero ir para casa esta noite,
(chorus)
(refrão)
So lay me down easy, hold on tight,
Então me deite com calma, segure firme,
Tell me Im the only one you see, tonight,
Diga-me que sou o único que você vê esta noite,
Lonely woman, lonely man,
Mulher solitária, homem solitário,
Theres just some things only lonely understands,
Há apenas algumas coisas que só o solitário entende,
(verse 3)
(versículo 3)
I might be just a sinner,
Eu posso ser apenas um pecador,
Who wants to be a saint,
Quem quer ser santo,
One justifies a reason oh,
Alguém justifica uma razão, oh,
one understands the pain,
entende-se a dor,
And I dont know whats a wrong baby,
E eu não sei o que há de errado, baby,
And I, sure dont know whats right
E eu, claro, não sei o que é certo
But I, I dont wanna go home tonight,
Mas eu, eu não quero ir para casa esta noite,
(chorus)
(refrão)
So lay me down easy, hold on tight,
Então me deite com calma, segure firme,
Tell me Im the only one you see tonight,
Diga-me que sou o único que você vê esta noite,
Lonely woman, lonely man
Mulher solitária, homem solitário
Theres just some things only lonely,
Há apenas algumas coisas solitárias,
only lonely understands,
só o solitário entende,
ad lib with outro
improvisado com outro
Outro - Bb - F - Dm - C - F-Bb
Outro - Sib - Fá - Dm - Dó - Fá-Bb