Katherine Testo Traduzione Italiana

Katherine (Sara Storer)
Katherine (Sara Storer)
capo II
capo II
s
s
Her name is Katherine and they talk of her
Si chiama Katherine e parlano di lei
The mess she left and the hearts she tore
Il disastro che ha lasciato e i cuori che ha strappato
Was it real, that she was coming up again?
Era reale che sarebbe tornata di nuovo?
She played alone for a couple of years
Ha giocato da sola per un paio d'anni
And the panic struck as she drew near
E il panico la colpì mentre si avvicinava
And she'd threaten to visit her old friend
E avrebbe minacciato di far visita alla sua vecchia amica
He and his mates they'd all get together
Lui e i suoi compagni si riunivano tutti
And they'd talk about her and then about the weather
E parlavano di lei e poi del tempo
And he'd tell her he could go another round
E lui le avrebbe detto che poteva fare un altro giro
Lady I know what you've come to do
Signora, so cosa sei venuta a fare
And just between me and you
E solo tra me e te
It'll break if you come a runnin back through this town
Si romperà se torni correndo per questa città
CHORUS:
CORO:
Katherine river just like a lover
Katherine River proprio come un'amante
I would rather you get out of this town
Preferirei che te ne andassi da questa città
Take your memories with where you go
Porta i tuoi ricordi con dove vai
to secret places only rivers know
in luoghi segreti che solo i fiumi conoscono
get out of this town
uscire da questa città
Her name was Katherine she was high as life
Il suo nome era Katherine ed era esaltata dalla vita
With a peaceful beauty and a dangerous side
Con una bellezza pacifica e un lato pericoloso
Now her name re-echoes in the wind
Ora il suo nome riecheggia nel vento
I'm begging you katherine you names so sweet
Ti prego, Katherine, i tuoi nomi sono così dolci
Youve got to bide your dock to sleep
Devi aspettare che il tuo molo si addormenti
Not knowing when your storm will rise again
Non sapere quando la tua tempesta si alzerà di nuovo
CHORUS:
CORO:
Katherine river just like a lover
Katherine River proprio come un'amante
I would rather you get out of this town
Preferirei che te ne andassi da questa città
Take your memories with where you go
Porta i tuoi ricordi con dove vai
to secret places only rivers know
in luoghi segreti che solo i fiumi conoscono
get out of this town
uscire da questa città
BRIDGE:
PONTE:
And oh when those dark clouds cry
E oh quando quelle nuvole scure piangono
And those tears they fall between your sides
E quelle lacrime cadono tra i tuoi fianchi
Spread out wide and then were all covered in
Si allargarono e poi furono tutti coperti
A river called Katherine
Un fiume chiamato Katherine
BREAK: A Dsus A E A Dsus A D E
ROTTURA: A Dsus A E A Dsus A D E
CHORUS: RPEAT 2x
CORO: RPEAT 2x
OUTRO: E|--3--2--| then F#m D A E F#m D E F#m
CONCLUSIONE: E|--3--2--| poi FA#m RE LA MI FA#m RE FA#m