Katherine Versuri Traducere în Română

Katherine (Sara Storer)
Katherine (Sara Storer)
capo II
capo II
s
s
Her name is Katherine and they talk of her
Numele ei este Katherine și vorbesc despre ea
The mess she left and the hearts she tore
Mizeria pe care a lăsat-o și inimile pe care le-a sfâșiat
Was it real, that she was coming up again?
A fost real, că ea urma să vină din nou?
She played alone for a couple of years
A jucat singură câțiva ani
And the panic struck as she drew near
Și panica a lovit când ea se apropia
And she'd threaten to visit her old friend
Și amenințase că va vizita vechiul ei prieten
He and his mates they'd all get together
El și colegii lui s-ar aduna cu toții
And they'd talk about her and then about the weather
Și vorbeau despre ea și apoi despre vreme
And he'd tell her he could go another round
Și i-ar spune că ar putea face o altă rundă
Lady I know what you've come to do
Doamnă, știu ce ai venit să faci
And just between me and you
Și doar între mine și tine
It'll break if you come a runnin back through this town
Se va sparge dacă vii înapoi prin acest oraș
CHORUS:
Refren:
Katherine river just like a lover
Katherine river la fel ca un iubit
I would rather you get out of this town
Aș prefera să pleci din orașul ăsta
Take your memories with where you go
Luați-vă amintirile unde mergeți
to secret places only rivers know
spre locuri secrete numai râurile le cunosc
get out of this town
ieși din orașul ăsta
Her name was Katherine she was high as life
Numele ei era Katherine, era mare ca viața
With a peaceful beauty and a dangerous side
Cu o frumusețe pașnică și o latură periculoasă
Now her name re-echoes in the wind
Acum numele ei răsună din nou în vânt
I'm begging you katherine you names so sweet
Te implor Katherine pe care le numești atât de dulce
Youve got to bide your dock to sleep
Trebuie să aștepți docul tău să doarmă
Not knowing when your storm will rise again
Neștiind când va apărea din nou furtuna
CHORUS:
Refren:
Katherine river just like a lover
Katherine river la fel ca un iubit
I would rather you get out of this town
Aș prefera să pleci din orașul ăsta
Take your memories with where you go
Luați-vă amintirile unde mergeți
to secret places only rivers know
spre locuri secrete numai râurile le cunosc
get out of this town
ieși din orașul ăsta
BRIDGE:
PODUL:
And oh when those dark clouds cry
Și oh, când norii aceia întunecați plâng
And those tears they fall between your sides
Și acele lacrimi cad între părțile tale
Spread out wide and then were all covered in
S-au întins larg și apoi au fost toate acoperite
A river called Katherine
Un râu numit Katherine
BREAK: A Dsus A E A Dsus A D E
PAUZĂ: A Dsus A E A Dsus A D E
CHORUS: RPEAT 2x
Refren: RPEAT de 2x
OUTRO: E|--3--2--| then F#m D A E F#m D E F#m
OUTRO: E|--3--2--| apoi F#m D A E F#m D E F#m