Molly Green Testo Traduzione Italiana

Molly Green
Molly Verde
His heart it fell for her darkened eyes
Il suo cuore cadde per i suoi occhi oscurati
A night of fleeting passion changed a young mans life
Una notte di passione fugace ha cambiato la vita di un giovane
His arms held tight, a dream come true
Le sue braccia strette, un sogno diventato realtà
Sun shining on her skin as soft as morning dew
Il sole splende sulla sua pelle morbida come la rugiada mattutina
In his arms forever bound
Tra le sue braccia legato per sempre
The love of Molly Green from Dooley Downs.
L'amore di Molly Green di Dooley Downs.
Will you marry me? I will build a house
Mi vuoi sposare? Costruirò una casa
For all our dark eyed children and for you my wife
Per tutti i nostri figli dagli occhi scuri e per te, mia moglie
I've been saving so you'll soon see gold
Ho risparmiato, così presto vedrai l'oro
But for now this ring of wire is all the love I hold
Ma per ora questo anello di filo è tutto l'amore che conservo
I'll work my body till my bones turn brown
Farò lavorare il mio corpo finché le mie ossa non diventeranno marroni
Come away with me dear Molly from Dooley Downs.
Vieni via con me, cara Molly, da Dooley Downs.
She drew back her hand and she said I cannot
Ha ritirato la mano e ha detto che non posso
For I love another man from Inverlock
Perché amo un altro uomo di Inverlock
How handsome is he and he owns his own land
Quanto è bello e possiede la sua terra
And he can give me more than any ringer can
E lui può darmi più di quanto possa darmi qualunque suonatore
He holds back his tears though his heart still pounds
Trattiene le lacrime anche se il suo cuore batte ancora
For the love of Molly Green from Dooley Downs
Per l'amore di Molly Green di Dooley Downs
The blade it sliced in the moonlit stream
La lama tagliò nel ruscello illuminato dalla luna
And the dingo gullies howling with the bloody screams
E i dingo ululano con urla sanguinose
He fell to his knees with blood stained hands
Cadde in ginocchio con le mani sporche di sangue
If I can't have my darling Molly. no one can
Se non posso avere la mia cara Molly. nessuno può
In his arms forever bound
Tra le sue braccia legato per sempre
The love of Molly Green from Dooley Downs
L'amore di Molly Green di Dooley Downs
Just a ringer and a heart that pounds
Solo una suoneria e un cuore che batte forte
For the love of Molly Green from Dooley Downs.
Per l'amore di Molly Green di Dooley Downs.