Molly Green Текст Песни Перевод на Русский

Molly Green
Молли Грин
His heart it fell for her darkened eyes
Его сердце упало на ее потемневшие глаза
A night of fleeting passion changed a young mans life
Ночь мимолетной страсти изменила жизнь молодого человека
His arms held tight, a dream come true
Его руки крепко сжались, мечта сбылась
Sun shining on her skin as soft as morning dew
Солнце светит на ее кожу, мягкую, как утренняя роса.
In his arms forever bound
В его объятиях навсегда связан
The love of Molly Green from Dooley Downs.
Любовь Молли Грин из Дули Даунса.
Will you marry me? I will build a house
Ты выйдешь за меня? я построю дом
For all our dark eyed children and for you my wife
Для всех наших темноглазых детей и для тебя, моя жена.
I've been saving so you'll soon see gold
Я копил, так что скоро ты увидишь золото.
But for now this ring of wire is all the love I hold
Но сейчас это кольцо из проволоки — вся моя любовь.
I'll work my body till my bones turn brown
Я буду работать над своим телом, пока мои кости не станут коричневыми
Come away with me dear Molly from Dooley Downs.
Пойдем со мной, дорогая Молли из Дули Даунса.
She drew back her hand and she said I cannot
Она отдернула руку и сказала, что я не могу
For I love another man from Inverlock
Потому что я люблю другого мужчину из Инверлока
How handsome is he and he owns his own land
Какой он красивый и у него есть своя земля
And he can give me more than any ringer can
И он может дать мне больше, чем любой звонарь.
He holds back his tears though his heart still pounds
Он сдерживает слезы, хотя сердце его все еще колотится
For the love of Molly Green from Dooley Downs
Из любви к Молли Грин из Дули Даунс
The blade it sliced in the moonlit stream
Лезвие, которое оно разрезало в лунном потоке
And the dingo gullies howling with the bloody screams
И овраги динго воют с кровавыми криками
He fell to his knees with blood stained hands
Он упал на колени с окровавленными руками.
If I can't have my darling Molly. no one can
Если я не смогу получить мою дорогую Молли. никто не может
In his arms forever bound
В его объятиях навсегда связан
The love of Molly Green from Dooley Downs
Любовь Молли Грин из Дули Даунса
Just a ringer and a heart that pounds
Просто звонок и сердце, которое колотится
For the love of Molly Green from Dooley Downs.
Из любви к Молли Грин из Дули Даунс.