Molly Green Versuri Traducere în Română

Molly Green
Molly Green
His heart it fell for her darkened eyes
Inima lui a căzut în ochii ei întunecați
A night of fleeting passion changed a young mans life
O noapte de pasiune trecătoare a schimbat viața unui tânăr
His arms held tight, a dream come true
Brațele lui strânse, un vis devenit realitate
Sun shining on her skin as soft as morning dew
Soarele strălucind pe pielea ei moale ca roua dimineții
In his arms forever bound
În brațele lui legate pentru totdeauna
The love of Molly Green from Dooley Downs.
Dragostea lui Molly Green din Dooley Downs.
Will you marry me? I will build a house
Te casatoresti cu mine? voi construi o casă
For all our dark eyed children and for you my wife
Pentru toți copiii noștri cu ochi negri și pentru tine, soția mea
I've been saving so you'll soon see gold
Am făcut economii, așa că în curând vei vedea aur
But for now this ring of wire is all the love I hold
Dar deocamdată acest inel de sârmă este toată dragostea pe care o am
I'll work my body till my bones turn brown
Îmi voi lucra corpul până când oasele mele devin maro
Come away with me dear Molly from Dooley Downs.
Vino cu mine dragă Molly din Dooley Downs.
She drew back her hand and she said I cannot
Și-a tras mâna înapoi și a spus că nu pot
For I love another man from Inverlock
Căci iubesc un alt bărbat din Inverlock
How handsome is he and he owns his own land
Ce frumos este el și deține propriul său pământ
And he can give me more than any ringer can
Și îmi poate da mai mult decât poate orice sunet
He holds back his tears though his heart still pounds
Își reține lacrimile, deși inima încă îi bate cu putere
For the love of Molly Green from Dooley Downs
Pentru dragostea lui Molly Green din Dooley Downs
The blade it sliced in the moonlit stream
Lama pe care a tăiat-o în râul luminat de lună
And the dingo gullies howling with the bloody screams
Iar rigolele dingo urlă cu țipetele sângeroase
He fell to his knees with blood stained hands
A căzut în genunchi cu mâinile pătate de sânge
If I can't have my darling Molly. no one can
Dacă nu o pot avea pe draga mea Molly. nimeni nu poate
In his arms forever bound
În brațele lui legate pentru totdeauna
The love of Molly Green from Dooley Downs
Dragostea lui Molly Green din Dooley Downs
Just a ringer and a heart that pounds
Doar un sonerie și o inimă care bate cu putere
For the love of Molly Green from Dooley Downs.
Pentru dragostea lui Molly Green din Dooley Downs.