Molly Green Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Molly Green
Molly Yeşil
His heart it fell for her darkened eyes
Kalbi onun kararmış gözlerine aşık oldu
A night of fleeting passion changed a young mans life
Kısa süren tutkulu bir gece, genç bir adamın hayatını değiştirdi
His arms held tight, a dream come true
Kolları sımsıkı tutuldu, bir rüya gerçek oldu
Sun shining on her skin as soft as morning dew
Güneş sabah çiyleri kadar yumuşak teninde parlıyor
In his arms forever bound
Sonsuza dek onun kollarında bağlı
The love of Molly Green from Dooley Downs.
Dooley Downs'tan Molly Green'in aşkı.
Will you marry me? I will build a house
Benimle evlenir misin? Bir ev inşa edeceğim
For all our dark eyed children and for you my wife
Tüm kara gözlü çocuklarımız ve senin için eşim için
I've been saving so you'll soon see gold
Yakında altını göreceksin diye biriktiriyordum
But for now this ring of wire is all the love I hold
Ama şimdilik bu tel halka sahip olduğum tek aşk
I'll work my body till my bones turn brown
Kemiklerim kahverengiye dönene kadar vücudumu çalıştıracağım
Come away with me dear Molly from Dooley Downs.
Dooley Downs'tan sevgili Molly benimle gel.
She drew back her hand and she said I cannot
Elini geri çekti ve yapamayacağımı söyledi
For I love another man from Inverlock
Çünkü Inverlock'tan başka bir adamı seviyorum
How handsome is he and he owns his own land
Ne kadar yakışıklı ve kendi arazisinin sahibi
And he can give me more than any ringer can
Ve o bana herhangi bir zil sesinin verebileceğinden daha fazlasını verebilir
He holds back his tears though his heart still pounds
Kalbi hala atıyor olsa da gözyaşlarını tutuyor
For the love of Molly Green from Dooley Downs
Dooley Downs'tan Molly Green'in aşkına
The blade it sliced in the moonlit stream
Ay ışığının aydınlattığı derede dilimlediği bıçak
And the dingo gullies howling with the bloody screams
Ve dingo ırmakları kanlı çığlıklarla inliyor
He fell to his knees with blood stained hands
Kanlı elleriyle dizlerinin üzerine çöktü
If I can't have my darling Molly. no one can
Eğer sevgilim Molly'ye sahip olamazsam. kimse yapamaz
In his arms forever bound
Sonsuza dek onun kollarında bağlı
The love of Molly Green from Dooley Downs
Dooley Downs'tan Molly Green'in aşkı
Just a ringer and a heart that pounds
Sadece bir zil sesi ve çarpan bir kalp
For the love of Molly Green from Dooley Downs.
Dooley Downs'tan Molly Green'in aşkına.