Rollercoaster Letra Traducción al Español
Sara Storer - Montaña rusa
by Sara Storer
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: A A7
INTRODUCCIÓN: Un A7
Well I'm nothing much to look at
Bueno, no tengo mucho que mirar.
You'd say I'm just a plain old jane
Dirías que soy simplemente una vieja Jane
My mom thinks I'm real special
Mi mamá piensa que soy muy especial
She's got my photo on a wall and framed
Ella tiene mi foto en una pared y enmarcada.
And she wants to know how long until
Y ella quiere saber cuánto falta para
Mister right will come along
El señor correcto vendrá
When I find a man who understands
Cuando encuentro un hombre que entiende
Just where I'm coming from
Justo de donde vengo
CHORUS:
CORO:
Hey boy you're a real good looker
Oye chico, eres muy atractivo.
Come sit and cuddle up with me
Ven siéntate y acurrúcate conmigo
Oh but when he did underneath his lid
Oh, pero cuando lo hizo debajo de su tapa
He had no personality
no tenia personalidad
Thats the trouble with the world
Ese es el problema con el mundo
When a man meets a girl
Cuando un hombre conoce a una chica
And only looks at what's outside
Y solo mira lo que hay afuera
He'll miss the hidden thing
Extrañará lo oculto
That makes me sing
eso me hace cantar
Like the first rollercoaster ride
Como el primer viaje en montaña rusa
VERSE:
VERSO:
Well I work out in the country
Bueno, hago ejercicio en el campo.
And I like to sing my songs
Y me gusta cantar mis canciones
It doesn't matter if
No importa si
I'm hanging with my friends
estoy saliendo con mis amigos
And they help me sing along
Y me ayudan a cantar
And all the while I'm searchin'
Y todo el tiempo estoy buscando
For a man who wants to know
Para un hombre que quiere saber
What I'm all about inside and out
Lo que soy por dentro y por fuera
On a ride that's ready to go
En un viaje que está listo para comenzar
CHORUS:
CORO:
BREAK: A D A, A B7 E, A D B, D A E A
DESCANSO: A D A, A B7 E, A D B, D A E A
BRIDGE:
PUENTE:
Well this plain jane want's a man the same
Bueno, esta simple Jane quiere un hombre igual
So he can smile with me in my moms picture frame
Para que pueda sonreír conmigo en el marco de la foto de mi madre.
CHORUS:
CORO:
Hey boy you're a real good looker
Oye chico, eres muy atractivo.
Come sit and cuddle up with me
Ven siéntate y acurrúcate conmigo
Oh but when he did underneath his lid
Oh, pero cuando lo hizo debajo de su tapa
He had no personality
no tenia personalidad
Thats the trouble with the world
Ese es el problema con el mundo
When a man meets a girl
Cuando un hombre conoce a una chica
And only looks at what's outside
Y solo mira lo que hay afuera
He'll miss the hidden thing
Extrañará lo oculto
That makes me sing
eso me hace cantar
Like the first rollercoaster ride
Como el primer viaje en montaña rusa
TAG:
ETIQUETA:
He'll miss the hidden thing
Extrañará lo oculto
That makes my heart sing
Eso hace que mi corazón cante
Like the first rollercoaster ride
Como el primer viaje en montaña rusa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.