Rollercoaster Letras Tradução em Português
Sara Storer - Montanha Russa
by Sara Storer
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: A A7
INTRODUÇÃO: A A7
Well I'm nothing much to look at
Bem, eu não tenho muito o que olhar
You'd say I'm just a plain old jane
Você diria que sou apenas uma velha Jane
My mom thinks I'm real special
Minha mãe acha que sou muito especial
She's got my photo on a wall and framed
Ela tem minha foto na parede e emoldurada
And she wants to know how long until
E ela quer saber quanto tempo até
Mister right will come along
O senhor certo virá junto
When I find a man who understands
Quando encontro um homem que entende
Just where I'm coming from
Exatamente de onde eu venho
CHORUS:
REFRÃO:
Hey boy you're a real good looker
Ei garoto, você é muito bonito
Come sit and cuddle up with me
Venha sentar e abraçar-se comigo
Oh but when he did underneath his lid
Ah, mas quando ele fez isso por baixo da tampa
He had no personality
Ele não tinha personalidade
Thats the trouble with the world
Esse é o problema do mundo
When a man meets a girl
Quando um homem conhece uma garota
And only looks at what's outside
E só olha o que está lá fora
He'll miss the hidden thing
Ele sentirá falta da coisa escondida
That makes me sing
Isso me faz cantar
Like the first rollercoaster ride
Como o primeiro passeio na montanha-russa
VERSE:
VERSÍCULO:
Well I work out in the country
Bem, eu malho no campo
And I like to sing my songs
E eu gosto de cantar minhas músicas
It doesn't matter if
Não importa se
I'm hanging with my friends
Estou saindo com meus amigos
And they help me sing along
E eles me ajudam a cantar junto
And all the while I'm searchin'
E o tempo todo estou procurando
For a man who wants to know
Para um homem que quer saber
What I'm all about inside and out
O que eu sou por dentro e por fora
On a ride that's ready to go
Em um passeio que está pronto para ir
CHORUS:
REFRÃO:
BREAK: A D A, A B7 E, A D B, D A E A
QUEBRA: A D A, A B7 E, A D B, D A E A
BRIDGE:
PONTE:
Well this plain jane want's a man the same
Bem, esta Jane simples quer um homem igual
So he can smile with me in my moms picture frame
Para que ele possa sorrir comigo no porta-retratos da minha mãe
CHORUS:
REFRÃO:
Hey boy you're a real good looker
Ei garoto, você é muito bonito
Come sit and cuddle up with me
Venha sentar e abraçar-se comigo
Oh but when he did underneath his lid
Ah, mas quando ele fez isso por baixo da tampa
He had no personality
Ele não tinha personalidade
Thats the trouble with the world
Esse é o problema do mundo
When a man meets a girl
Quando um homem conhece uma garota
And only looks at what's outside
E só olha o que está lá fora
He'll miss the hidden thing
Ele sentirá falta da coisa escondida
That makes me sing
Isso me faz cantar
Like the first rollercoaster ride
Como o primeiro passeio na montanha-russa
TAG:
ETIQUETA:
He'll miss the hidden thing
Ele sentirá falta da coisa escondida
That makes my heart sing
Isso faz meu coração cantar
Like the first rollercoaster ride
Como o primeiro passeio na montanha-russa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.