Real Love Versuri Traducere în Română

Sarah Connor - Real love
Sarah Connor - Dragoste adevărată
Intro: Dm9 - F/C - Bbmaj7 - C
Introducere: Dm9 - F/C - Bbmaj7 - C
Verse 1:
Versetul 1:
When you're holding me
Când mă ții în brațe
j7
j7
I can breathe, there's such a piece
Pot să respir, există o astfel de bucată
So please, couldn't I try
Așa că te rog, n-aș putea să încerc
j7
j7
For a change, ease in your mind
Pentru o schimbare, ușurință în mintea ta
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Instead of worry do what I do
În loc să-ți faci griji fă ce fac eu
Say until you start to believe it
Spune până începi să crezi
Chorus:
Refren:
I've got a real love
Am o dragoste adevărată
And baby it's enough
Și iubito e de ajuns
I know that it's gonna see me through
Știu că mă va ajuta
I've got a real love
Am o dragoste adevărată
And 'cause of it I
Și din cauza asta eu
I'll be fine
voi fi bine
I'll survive
Voi supraviețui
Eb7 (Intro: Dm9...)
Eb7 (Intro: Dm9...)
I've got a real love... In you
Am o dragoste adevărată... În tine
Verse 2: (wie 1)
Versetul 2: (wie 1)
I been were you are
Am fost unde esti
In the dark & sick at heart
În întuneric și bolnav la suflet
So I get it, I swear
Așa că am înțeles, jur
But do you call me, I'm there
Dar mă suni, sunt acolo
Instead of being strong on your own
În loc să fii puternic pe cont propriu
Let me say until you believe it
Lasă-mă să spun până vei crede
Chorus:
Refren:
Bridge:
Pod:
No matter what the future brings
Indiferent ce ne aduce viitorul
I'll face it with you
Voi face față cu tine
Oh, everything
Oh, totul
The light of day
Lumina zilei
The dark of a night
Întunericul unei nopți
Together, yeah, we'll be alright...because
Împreună, da, vom fi bine... pentru că
Outro: Dm9 - Am7 - Gm7
Outro: Dm9 - Am7 - Gm7
Chords:
Acorduri:
Dm9 = d,a,F,C = xx0231 (Dm)
Dm9 = d,a,F,C = xx0231 (Dm)
F/C = C,a,F,C = x33211
F/C = C,a,F,C = x33211
Bbmja7= Bb,F,d,a = x13331 (Bb)
Bbmja7= Bb,F,d,a = x13331 (Bb)
C = C,e,G = x32010
C = C,e,G = x32010
F = F,a,C = 133211
F = F,a,C = 133211
Eb7 = eb,G,Bb,db= x68866
Eb7 = eb,G,Bb,db= x68866
C/E = e,C,e,G = 032010
C/E = e,C,e,G = 032010
G = G,h,d = 320003
G = G,h,d = 320003
Gm = G,Bb,d = 355333
Gm = G,Bb,d = 355333
F/A = a,F,a,C = x03211
F/A = a,F,a,C = x03211
Am7 = a,e,C,G = x02010
Am7 = a,e,C,G = x02010