Please Be Good to Me Versuri Traducere în Română

Please Be Good to Me - Sarah Slean
Te rog, fii bun cu mine - Sarah Slean
The Baroness (2008)
Baroneasa (2008)
I carried my heart unbuttoned
Mi-am purtat inima descheiată
Across the lonely stage
Peste scena singuratică
Where all the fools and actors
Unde toți proștii și actorii
Circled like birds of prey
Încercuite ca păsările de pradă
But careful with the rose, she knows
Dar ai grijă cu trandafirul, ea știe
Every word in every scene
Fiecare cuvânt din fiecare scenă
O please be good to me
O, te rog, fii bun cu mine
I let the liar have me
L-am lăsat pe mincinos să mă aibă
The forger and the cheat
Falsificatorul și trișorul
Love is the legal tender
Dragostea este moneda legală
They tried to steal from me
Au încercat să fure de la mine
Tell me how you lose
Spune-mi cum pierzi
What you wanna give away for free
Ce vrei să dai gratuit
O please be good to me
O, te rog, fii bun cu mine
C Am C Am (upper notes: E F# B,E F# B,E F# B, F# G D)
C Am C Am (notele superioare: E F# B, E F# B, E F# B, F# G D)
When love's light is shining elsewhere
Când lumina iubirii strălucește în altă parte
The cold is hard to shake
Frigul este greu de scuturat
But when it's shining on you
Dar când strălucește asupra ta
The winter melts away
Iarna se topește
I don't want to know how so
Nu vreau să știu cum
I just want to feel the heat
Vreau doar să simt căldura
O please be good to me
O, te rog, fii bun cu mine
C Am C Am (upper notes: E F# B,E F# B,E F# B, F# G D)
C Am C Am (notele superioare: E F# B, E F# B, E F# B, F# G D)
O please be good
O te rog fii bun
O please be good
O te rog fii bun
Please be good to me
Te rog fii bun cu mine