Peace Out كلمات أغنية ترجمة عربية
قل أي شيء - السلام خارج
by Say Anything
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here is the intro thingy that's also played throughout the verses:
إليكم المقدمة التي يتم تشغيلها أيضًا خلال الآيات:
If you have the lyrics memorized here is a simplified version of the chords:
إذا كانت لديك كلمات الأغاني المحفوظة هنا، فإليك نسخة مبسطة من الأوتار:
Verse: D, A, E, B
الآية: د، أ، ه، ب
Chorus: Dsus, E, A
الكورس: دسوس، إي، أ
Bridge: F#m, A, Dsus, A, E
الجسر: F#m، A، Dsus، A، E
Sometimes I feel a baby nipping softly at my heel
أحيانًا أشعر بطفل يقضم كعبي بهدوء
A reminder of how fat and scared you love to make me feel
تذكير بمدى السمنة والخوف الذي تحب أن تجعلني أشعر به
A curse of such a fetching fraud without a soul to speak
لعنة مثل هذا الاحتيال الجذاب بدون روح تتكلم
Inspired thirty songs I could have written in my sleep
ألهمت ثلاثين أغنية كان بإمكاني كتابتها أثناء نومي
You snort a line of syphilis and run the marathon
أنت تشخر خطًا من مرض الزهري وتجري الماراثون
Your mentally deficient friends just ask you what you're on
أصدقاؤك الذين يعانون من نقص عقلي يسألونك فقط عما أنت عليه
I may be shy and not reply to your scathing review
قد أكون خجولًا ولا أرد على مراجعتك اللاذعة
But I'd rather subsist on venom, than abstain with you
لكنني أفضّل أن أعيش على السم بدلاً من الامتناع معك
Oh I'll be fine
أوه سأكون بخير
Sever this for all time
قطع هذا إلى الأبد
I'll laugh it off when this ends
سوف أضحك عندما ينتهي هذا
You can just go get high with all of your dumb friends
يمكنك فقط الانتشاء مع جميع أصدقائك الأغبياء
I was the kind to ask what wrong doing had injured Dahmer's pride
لقد كنت من النوع الذي سألني عن الخطأ الذي ألحق الضرر بكبرياء دهمر
Or to excuse the junkie thief with diamonds in his eyes
أو ليعذر اللص المدمن بالماس في عينيه
But now I taste a righteous fury sparkling with hate
لكنني الآن أتذوق الغضب الصالح المتلألئ بالكراهية
Well you'll diddle this earth up and think "fetch mommy, it's too late"
حسنًا، سوف تعبث بهذه الأرض وتفكر "أحضر أمي، لقد فات الأوان"
I'll bite your head off, spit it out, and let it plunge away
سأقطع رأسك وأبصقه وأتركه يغرق
You and all your kind won't stamp your future on today
أنت وكل أمثالك لن تحددوا مستقبلكم اليوم
The beat thumps loud you sweat it out and grind on them for drugs
يدق الإيقاع بصوت عالٍ وتتعرق وتطحنهم للمخدرات
You hug that pole like a firefighter falling in love
أنت تعانق هذا القطب مثل رجل إطفاء يقع في الحب
Oh I'll be fine
أوه سأكون بخير
Sever this for all time
قطع هذا إلى الأبد
I'll laugh it off when this ends
سوف أضحك عندما ينتهي هذا
You can just go get high with all of your dumb friends
يمكنك فقط الانتشاء مع جميع أصدقائك الأغبياء
I'll be fine
سأكون بخير
Sever this for all time
قطع هذا إلى الأبد
I'll laugh it off when this ends
سوف أضحك عندما ينتهي هذا
You can just go get high with all of your dumb friends
يمكنك فقط الانتشاء مع جميع أصدقائك الأغبياء
Never another song, never another thought
أبدا أغنية أخرى، أبدا فكرة أخرى
Never another song, not for you
أبدا أغنية أخرى، وليس لك
Never another song, never another thought
أبدا أغنية أخرى، أبدا فكرة أخرى
Never another song
أبدا أغنية أخرى
Oh I'll be fine
أوه سأكون بخير
Sever this for all time
قطع هذا إلى الأبد
I'll laugh it off when this ends
سوف أضحك عندما ينتهي هذا
You can just go get high with all of your dumb friends
يمكنك فقط الانتشاء مع جميع أصدقائك الأغبياء
I'll be fine
سأكون بخير
Sever this for all time
قطع هذا إلى الأبد
I'll laugh it off when this ends
سوف أضحك عندما ينتهي هذا
You can just go get high with all of your dumb friends
يمكنك فقط الانتشاء مع جميع أصدقائك الأغبياء
us
لنا
You were my crutch, now I've escaped your clutch
لقد كنت عكازي، والآن هربت من قبضتك
So how is that worms-eye view
فكيف يكون هذا المنظر بعين الدودة؟
I have grown two broad wings and now I'm above you
لقد نما لي جناحان عريضان وأنا الآن فوقك
If you have any questions, feel free to email meh
إذا كان لديك أي أسئلة، فلا تتردد في مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني
musiclovr5567@yahoo.com
musiclovr5567@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
