Peace Out Letras Tradução em Português
Diga qualquer coisa - Paz
by Say Anything
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here is the intro thingy that's also played throughout the verses:
Aqui está a introdução que também é tocada ao longo dos versos:
If you have the lyrics memorized here is a simplified version of the chords:
Se você memorizou a letra aqui está uma versão simplificada dos acordes:
Verse: D, A, E, B
Verso: D, A, E, B
Chorus: Dsus, E, A
Refrão: Dsus, E, A
Bridge: F#m, A, Dsus, A, E
Ponte: F#m, A, Dsus, A, E
Sometimes I feel a baby nipping softly at my heel
Às vezes sinto um bebê mordendo suavemente meu calcanhar
A reminder of how fat and scared you love to make me feel
Um lembrete de quão gordo e assustado você adora me fazer sentir
A curse of such a fetching fraud without a soul to speak
A maldição de uma fraude tão atraente sem alma para falar
Inspired thirty songs I could have written in my sleep
Inspirou trinta músicas que eu poderia ter escrito enquanto dormia
You snort a line of syphilis and run the marathon
Você cheira uma linha de sífilis e corre a maratona
Your mentally deficient friends just ask you what you're on
Seus amigos com deficiência mental apenas perguntam o que você está fazendo
I may be shy and not reply to your scathing review
Posso ser tímido e não responder à sua crítica contundente
But I'd rather subsist on venom, than abstain with you
Mas prefiro subsistir com veneno do que me abster com você
Oh I'll be fine
Ah, eu vou ficar bem
Sever this for all time
Corte isso para sempre
I'll laugh it off when this ends
Eu vou rir quando isso acabar
You can just go get high with all of your dumb friends
Você pode simplesmente ficar chapado com todos os seus amigos idiotas
I was the kind to ask what wrong doing had injured Dahmer's pride
Eu era do tipo que perguntava o que fazer de errado feriu o orgulho de Dahmer
Or to excuse the junkie thief with diamonds in his eyes
Ou para desculpar o ladrão drogado com diamantes nos olhos
But now I taste a righteous fury sparkling with hate
Mas agora sinto o gosto de uma fúria justa brilhando de ódio
Well you'll diddle this earth up and think "fetch mommy, it's too late"
Bem, você vai mexer nessa terra e pensar "busca a mamãe, é tarde demais"
I'll bite your head off, spit it out, and let it plunge away
Vou arrancar sua cabeça com uma mordida, cuspi-la e deixá-la mergulhar
You and all your kind won't stamp your future on today
Você e toda a sua espécie não marcarão seu futuro hoje
The beat thumps loud you sweat it out and grind on them for drugs
A batida bate alto, você sua e se esforça por causa das drogas
You hug that pole like a firefighter falling in love
Você abraça aquele poste como um bombeiro se apaixonando
Oh I'll be fine
Ah, eu vou ficar bem
Sever this for all time
Corte isso para sempre
I'll laugh it off when this ends
Eu vou rir quando isso acabar
You can just go get high with all of your dumb friends
Você pode simplesmente ficar chapado com todos os seus amigos idiotas
I'll be fine
Eu ficarei bem
Sever this for all time
Corte isso para sempre
I'll laugh it off when this ends
Eu vou rir quando isso acabar
You can just go get high with all of your dumb friends
Você pode simplesmente ficar chapado com todos os seus amigos idiotas
Never another song, never another thought
Nunca outra música, nunca outro pensamento
Never another song, not for you
Nunca outra música, não para você
Never another song, never another thought
Nunca outra música, nunca outro pensamento
Never another song
Nunca outra música
Oh I'll be fine
Ah, eu vou ficar bem
Sever this for all time
Corte isso para sempre
I'll laugh it off when this ends
Eu vou rir quando isso acabar
You can just go get high with all of your dumb friends
Você pode simplesmente ficar chapado com todos os seus amigos idiotas
I'll be fine
Eu ficarei bem
Sever this for all time
Corte isso para sempre
I'll laugh it off when this ends
Eu vou rir quando isso acabar
You can just go get high with all of your dumb friends
Você pode simplesmente ficar chapado com todos os seus amigos idiotas
us
nós
You were my crutch, now I've escaped your clutch
Você era minha muleta, agora eu escapei da sua embreagem
So how is that worms-eye view
Então, como é essa visão de verme
I have grown two broad wings and now I'm above you
Eu criei duas asas largas e agora estou acima de você
If you have any questions, feel free to email meh
Se você tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para me enviar um e-mail
musiclovr5567@yahoo.com
musiclovr5567@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
