Shiksa (Girlfriend) Текст Песни Перевод на Русский

Taken right from PlaySA.net
Взято прямо с PlaySA.net.
There's a video of Jeff (guitarist) instructing how to play it.
Есть видео, где Джефф (гитарист) инструктирует, как на ней играть.
i remember it vividly love...
я отчетливо это помню, любимый...
jake guitar
Джейк гитара
|----5-----5-------| x repeat as needed
|----5-----5-------| х повторить при необходимости
synth
синтезатор
caught your eye....
бросился в глаза....
jeff guitar
Джефф гитара
hebraic neuroses ceased to be...
гебраические неврозы перестали быть...
jake guitar
Джейк гитара
|----5-----5-------| x repeat as needed
|----5-----5-------| х повторить при необходимости
synth
синтезатор
attractive to me... is divine
привлекателен для меня... божественен
jeff guitar
Джефф гитара
Chorus:And even if your friends don't understand...
Припев:И даже если твои друзья не поймут...
(figure out the strumming from video)
(определите игру по видео)
jeff guitar
Джефф гитара
i'll need new contraceptives...
мне нужны новые противозачаточные средства...
jake guitar
Джейк гитара
|----5-----5-------| same both times
|----5-----5-------| оба раза одно и то же
synth
синтезатор
jeff guitar
Джефф гитара
spent the night...
ночевал...
jeff guitar
Джефф гитара
like the yin and the yang of the afikomen...
как инь и янь афикомана...
synth
синтезатор
jake guitar
Джейк гитара
You're the omen...
Ты предзнаменование...
jeff guitar
Джефф гитара
that all has changed...
что все изменилось...
i'll need new contraceptives...
мне нужны новые противозачаточные средства...
jake guitar
Джейк гитара
|----5-----5-------| same both times
|----5-----5-------| оба раза одно и то же
synth
синтезатор
jeff guitar
Джефф гитара
spent the night...
ночевал...
jeff guitar
Джефф гитара
like the yin and the yang of the afikomen...
как инь и янь афикомана...
synth
синтезатор
jake guitar
Джейк гитара
You're the omen...
Ты предзнаменование...
jeff guitar
Джефф гитара
that all has changed...
что все изменилось...
jake guitar
Джейк гитара
|-/14-12-16-17--(17)/9---9h10p9---------9-10---|
|-/14-12-16-17--(17)/9---9ч10п9---------9-10---|
this part has some effects towards the end... probably wah pedel or something
ближе к концу эта часть имеет некоторые эффекты... возможно, вау-педель или что-то в этом роде
jeff rhythm
Джефф Ритм
and even if a...
и даже если...
and even if you fear...
и даже если ты боишься...
??? guitar
??? гитара
jeff guitar
Джефф гитара
girlfriend now....
подруга теперь....
v - natural harmonic
v - естественная гармоника