My City My Town Testo Traduzione Italiana

Scorpions - My City My Town
Scorpioni - La mia città, la mia città
Date : 19,October,2004
Data: 19 ottobre 2004
I am : Mohamed Hassan...20 years old...Egyptian
Sono: Mohamed Hassan...20 anni...egiziano
Another fine tune from the Scorps last album,Easy if you get the hang of it,but I couldn't get the solo
Un'altra bella melodia dall'ultimo album degli Scorps, Facile se ci prendi la mano, ma non sono riuscito a capire l'assolo
Intro :
Introduzione:
-12-12s--10-10s-7--5-7-5-7----|
-12-12s--10-10s-7--5-7-5-7----|
-12-12s--10-10s-7--5-7-5-7----|
-12-12s--10-10s-7--5-7-5-7----|
-10-10s--8--8s--5--3-5-3-5----|
-10-10--8--8--5--3-5-3-5----|
-12-12s--10-10s-7---------------|
-12-12s--10-10s-7--------------|
-12-12s--10-10s-7---------------|
-12-12s--10-10s-7--------------|
-10-10s--8--8s--5-------3---2---|
-10-10s--8--8s--5-------3---2---|
Verse :
Versetto:
Main Riff
Riff principale
--9s10--77-x-7-x-7-5-7--10s12-12--10-12--12-x-12-10-12-|
--9s10--77-x-7-x-7-5-7--10s12-12--10-12--12-x-12-10-12-|
--9s10--77-x-7-x-7-7-7--10s12-12--10-12--12-x-12-10-12-|
--9s10--77-x-7-x-7-7-7--10s12-12--10-12--12-x-12-10-12-|
--7s8---55-x-5-x-5-5-5--8s10--10--8--10--10-x-10-8--10-| x4
--7s8---55-x-5-x-5-5-5--8s10--10--8--10--10-x-10-8--10-| x4
Those mighty wheels keep rollinon
Quelle potenti ruote continuano a rotolare
On to that crazy place
In quel posto pazzesco
That still feels like home
Mi sento ancora a casa
The world outside is rushing by
Il mondo fuori corre veloce
It feels good to take that road
È bello intraprendere quella strada
Time after time
Di volta in volta
-10-----------------9-----10----9-one sturm----|
-10-----------------9-----10----9-uno sturm----|
-8-repeat-as-needed-7-----8-----7--------------|
-8-ripeti-secondo-necessità-7-----8-----7--------------|
I dont know how you feel
Non so come ti senti
My heart is beating fast
Il mio cuore batte forte
It has been way too long
È passato troppo tempo
But here I am Im back
Ma eccomi qui, sono tornato
Chorus :
Coro:
--5ran---------7ran------10---9--7--------|
--5cor---------7cor------10---9--7--------|
Its good to know youre still around
È bello sapere che sei ancora in giro
Youd never let me down, in my city
Non mi deluderesti mai, nella mia città
You get my feet back on the ground
Mi riporti i piedi per terra
Youd never let me down, in my city
Non mi deluderesti mai, nella mia città
Verse :
Versetto:
No regrets, well just a few
Nessun rimpianto, anzi solo alcuni
You havent lost a thing
Non hai perso nulla
Im still crazy for you
Sono ancora pazzo di te
I dont know how you feel
Non so come ti senti
My heart is beating fast
Il mio cuore batte forte
It has been way too long
È passato troppo tempo
But here I am Im back
Ma eccomi qui, sono tornato
Its good to know youre still around
È bello sapere che sei ancora in giro
Youd never let me down, in my city
Non mi deluderesti mai, nella mia città
You get my feet back on the ground
Mi riporti i piedi per terra
Youd never let me down, in my city
Non mi deluderesti mai, nella mia città
Ive been no stranger
Non sono stato estraneo
To every corner of your heart
In ogni angolo del tuo cuore
Your dream still lives inside of me
Il tuo sogno vive ancora dentro di me
I dont know how you feel
Non so come ti senti
My heart is beating fast
Il mio cuore batte forte
It has been way too long
È passato troppo tempo
But here I am Im back
Ma eccomi qui, sono tornato
In my city, my town
Nella mia città, nella mia città
Deep in my heart, Im so proud
Nel profondo del mio cuore, sono così orgoglioso
Of my city, my town
Della mia città, del mio paese
Ill never, ever let you down
Non ti deluderò mai e poi mai
Its good to know youre still around
È bello sapere che sei ancora in giro
Youd never let me down, in my city
Non mi deluderesti mai, nella mia città
You get my feet back on the ground
Mi riporti i piedi per terra
Youd never let me down, in my city
Non mi deluderesti mai, nella mia città
My city, my town
La mia città, la mia città
in some places it can be useful to use High Chords,but it's not essential,just play what
in alcuni punti può essere utile usare gli accordi alti, ma non è essenziale, basta suonare cosa
right to you.
proprio a te.
Enjoy and any requests or comments email me metia_kickass@hotmail.com
Divertitevi e per qualsiasi richiesta o commento inviatemi un'e-mail a metia_kickass@hotmail.com