You Make That Look Good Testo Traduzione Italiana

From The Album: Clear as Day
Dall'album: Chiaro come il giorno
I'm just a country boy, I drive a four-by-four
Sono solo un ragazzo di campagna, guido una quattro per quattro
It's usually covered in mud, from the axle to the door
Di solito è coperto di fango, dall'asse alla porta
It's a little banged up, a little too much rust
È un po' ammaccato, c'è troppa ruggine
But when you're sittin' beside me in my old truck
Ma quando sei seduto accanto a me nel mio vecchio camion
You make that look good, honey better than it should
Lo fai sembrare bello, tesoro, meglio di quanto dovrebbe
Might as well say Cadillac there on the hood
Tanto vale dire Cadillac lì sul cofano
The way you flash that smile, girl the way you look
Il modo in cui sorridi, ragazza, il tuo aspetto
No matter what you do, you make that look good
Non importa quello che fai, lo fai sembrare bello
In your old flip-flops, in your worn-out jeans
Nelle tue vecchie infradito, nei tuoi jeans logori
In that little tank top, you're still a beauty queen
Con quella canottiera sei ancora una reginetta di bellezza
Sittin' there on the steps, paintin' your toenails
Seduto lì sui gradini, a dipingerti le unghie dei piedi
With your hair put up in a ponytail
Con i capelli raccolti in una coda di cavallo
You make that look good, honey better than it should
Lo fai sembrare bello, tesoro, meglio di quanto dovrebbe
Is that my front porch or Hollywood?
Quella è la mia veranda o Hollywood?
The way you flash that smile, girl the way you look
Il modo in cui sorridi, ragazza, il tuo aspetto
No matter what you do, you make that look good
Non importa quello che fai, lo fai sembrare bello
Boys will be boys, we like running around
I ragazzi saranno ragazzi, ci piace correre in giro
Paintin' the town, don't know a thing about settling down
Dipingo la città, non so niente di come sistemarmi
Oh, but baby right now
Oh, ma tesoro, proprio adesso
You make that look good, honey better than it should
Lo fai sembrare bello, tesoro, meglio di quanto dovrebbe
Always swore I couldn't, now I'm thinkin' I could
Ho sempre giurato che non avrei potuto, ora penso che potrei
The way you flash that smile, girl the way you look
Il modo in cui sorridi, ragazza, il tuo aspetto
No matter what you do, you make that look good
Non importa quello che fai, lo fai sembrare bello
No matter what you do, you make that look good
Non importa quello che fai, lo fai sembrare bello