You Make That Look Good Letras Tradução em Português

From The Album: Clear as Day
Do álbum: Claro como o dia
I'm just a country boy, I drive a four-by-four
Sou apenas um garoto do campo, dirijo um quatro por quatro
It's usually covered in mud, from the axle to the door
Geralmente está coberto de lama, do eixo até a porta
It's a little banged up, a little too much rust
Está um pouco machucado, um pouco enferrujado demais
But when you're sittin' beside me in my old truck
Mas quando você está sentado ao meu lado na minha velha caminhonete
You make that look good, honey better than it should
Você faz isso parecer bom, querido, melhor do que deveria
Might as well say Cadillac there on the hood
Poderia muito bem dizer Cadillac ali no capô
The way you flash that smile, girl the way you look
A maneira como você mostra aquele sorriso, garota, a maneira como você olha
No matter what you do, you make that look good
Não importa o que você faça, você faz isso parecer bom
In your old flip-flops, in your worn-out jeans
Com seus chinelos velhos, com seus jeans surrados
In that little tank top, you're still a beauty queen
Nessa pequena regata, você ainda é uma rainha da beleza
Sittin' there on the steps, paintin' your toenails
Sentado ali nos degraus, pintando as unhas dos pés
With your hair put up in a ponytail
Com o cabelo preso em um rabo de cavalo
You make that look good, honey better than it should
Você faz isso parecer bom, querido, melhor do que deveria
Is that my front porch or Hollywood?
Essa é a minha varanda ou Hollywood?
The way you flash that smile, girl the way you look
A maneira como você mostra aquele sorriso, garota, a maneira como você olha
No matter what you do, you make that look good
Não importa o que você faça, você faz isso parecer bom
Boys will be boys, we like running around
Meninos serão meninos, gostamos de correr
Paintin' the town, don't know a thing about settling down
Pintando a cidade, não sei nada sobre se estabelecer
Oh, but baby right now
Ah, mas querido agora
You make that look good, honey better than it should
Você faz isso parecer bom, querido, melhor do que deveria
Always swore I couldn't, now I'm thinkin' I could
Sempre jurei que não conseguiria, agora estou pensando que conseguiria
The way you flash that smile, girl the way you look
A maneira como você mostra aquele sorriso, garota, a maneira como você olha
No matter what you do, you make that look good
Não importa o que você faça, você faz isso parecer bom
No matter what you do, you make that look good
Não importa o que você faça, você faz isso parecer bom